Browse transcripts » The Utrecht Archives
archive access 34-4, inventory number 245, page 12



Use text coordinates

Transcription

v Art:
marie huijsten
van Pierre Carris
meede borger
sijnde belooffde deselve Jenne Meuris
de voors. koffers kisten ende kusse mettet geene
daer inne soude mogen wesen, nijet weerloos
te sullen worden dan met schriftelijck consent
ende believen vanden voorn. Salomon Sergeant
nemaer dselve te sullen bewaeren ten eijnde de
selven Salomon Sergeant ofte sijns recht hebbende
daer aen sijn versachterweesen soude mogen
chaelen, houdende mits die dselve Coffers
kisten ende kassen mettet geene daer in is onder
haer wettelijck ende well voor gearresteert
ledoch bij aldien Rossignoll selffs in parsoon
wedercomt, sall hij tselve met voorweeten
van Salomon Sergeant nochtans mogen lichten
sonder dattet arrest indien gevalle plaets ofte
cracht hebben sall, Consenterende voorts ende
versoeckende sijn Compten. respectivelick hier van
verleent te worden acte een ofte meer in
behoorlijcke forme. Aldus gedaen te trecht
ten huijsel ende wconsteede van meergemelte
Jenne Meuris staende aen de brieven
ter pntie. van Quintijns Sonnet Chirurgus
ende borger Wterj. midtsg. Cornelis Rosch Bussenmaker
als gelooffweerdige het nijgen hier toe versocht
die voors. koffers kasse ende v kisten hebben
sien toebezegelen ende dese neffens de respective
Comp.ten ende mij Nots. ondt hebben ten jaere
ende daege voorsz.
spiaens zn. lamskaesersreecker
somme menaict
Mariedart
Henr: Ruijschen
Sallomon Eergent
1638. Ad
quentijn te ciprianus
Cornelis rop
Nota

Source citation

The Utrecht Archives, archive number 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventory number 245, Henrick Ruijsch, Protokol, 1627-1654, met tafel, 1627-1638, 1638 mei 18-1644 apr. 4



Go to the next page (13)  Go to the previous page (11) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/