Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
verklaard hy Comparant bi al
dien hij voor zyn gemelde Huy
vrouw Dina Kornelissen, mogt
aflyvig worden, deselve zyne huis
vrouw tot zyn eenige en geheele
Ervgenaame, te noemen en te stel
len, en dat in al de goederen
geene uitgezondert welke hi
nalaten zal, om daar meede
te handelen als met eegen goed
mits zyn voornoemde Huisvrouw
in cas, zy weeder kwam te huwe
lyken gehouden zyn zal aande
comparants vrienden welke
op het hierhuwelyken zyn Erf
genaamen by versterf zullen
zyn, uittekeeren dehelft van
den boedel zo die dan by haar
beseten worden zal,
En mits ook ingeval zy on
hertrouwd mogtkomen te
overlyden dehelft van het geen
zij onverteert, en onderaleeneers
nalaten zal by zyn Comparants
vrienden welke op haar overly
den zyn Ervgenaamen by ver
sterf zullen zyn, zal genoten
worden.
begeerende den Comparantves
der, dat by aldienliy zyn voor
huisvrouw overlee
noemde
ven mogt, dat al het geen hy
nalaten zal genoten en ge
erfd zal worden voor de eene
zelft by zyn Ervgenaamen by
verstert en voor de andere
helft bij de vrienden, van zyn,
huisvrouw welke dan haar
Ervgenamen by verste rf zou
de zyn
Alle het geene voorschreeve
staat de Comparant duidelyk
voorgeleesen zynde verklaard
hy te weesen zijn Testament
en laatste wil begerende
dat het zelve na zyn dood vol
komen stand gripen zal, zo
als het zelve best zal kunnen
bestaan, alwaaren alle ver„
dien hij voor zyn gemelde Huy
vrouw Dina Kornelissen, mogt
aflyvig worden, deselve zyne huis
vrouw tot zyn eenige en geheele
Ervgenaame, te noemen en te stel
len, en dat in al de goederen
geene uitgezondert welke hi
nalaten zal, om daar meede
te handelen als met eegen goed
mits zyn voornoemde Huisvrouw
in cas, zy weeder kwam te huwe
lyken gehouden zyn zal aande
comparants vrienden welke
op het hierhuwelyken zyn Erf
genaamen by versterf zullen
zyn, uittekeeren dehelft van
den boedel zo die dan by haar
beseten worden zal,
En mits ook ingeval zy on
hertrouwd mogtkomen te
overlyden dehelft van het geen
zij onverteert, en onderaleeneers
nalaten zal by zyn Comparants
vrienden welke op haar overly
den zyn Ervgenaamen by ver
sterf zullen zyn, zal genoten
worden.
begeerende den Comparantves
der, dat by aldienliy zyn voor
huisvrouw overlee
noemde
ven mogt, dat al het geen hy
nalaten zal genoten en ge
erfd zal worden voor de eene
zelft by zyn Ervgenaamen by
verstert en voor de andere
helft bij de vrienden, van zyn,
huisvrouw welke dan haar
Ervgenamen by verste rf zou
de zyn
Alle het geene voorschreeve
staat de Comparant duidelyk
voorgeleesen zynde verklaard
hy te weesen zijn Testament
en laatste wil begerende
dat het zelve na zyn dood vol
komen stand gripen zal, zo
als het zelve best zal kunnen
bestaan, alwaaren alle ver„
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventarisnummer 2223, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1811 januari-1811 juni
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.