Browse transcripts » Regional Archive Tilburg
archive access 115, inventory number 21, page 5



Use text coordinates

Transcription

Inden name ons heeren Jesu Christij Amen
Compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam
Openbaer Notaris etcetera ende de getuijgen naergenoemde,
Johan Adriaen Somers den oude weduwenaer
wijlen Maeijken Lenaerts geassisteert met
Nicolaes Somers sijnen broedere toecomende
Bruijdegom ter eenre, Ende Jenneken Jan Peeter
velde naergelaten weduwe van Salr. Wouter
Pr. Lansers, geadsisteert met Cornelis Janssz
de Bew. haren Neve ende gewesen mombor ter
andere sijden, dewelcke ter eeren gods
ende tot haerder sielen salicht mitsgaders
om in het toecomende te eviteren
alle questiën ende geschillen, die ter saecke
van desen aenstaenden Houwel. tusschen
hen ende henne respe. kinderen machten
ofte te nomineren ende te stellen momboiren
mochten comen op te staen ofte gereijsen.
onderlinge hebben gemaect aengegaen ende
gesolemniseert ende dat in voegen ende manire
naerbeschreven volgende / Namentlijck /
dat de conthoralen nu eerstdaechs
ende ter gelegender tijt ten weder sijden
sullen constitueren momboirs ende toesienders
over hare kinderen 1o ende volgens dien te
houden ende doen houden erffhuijs van
hare haeff ende meubile goederen reciproquelijck
in den eersten houwelijck beseten ende
gepossideert, ende alsoo tusschen ende met
deselve te doen schiftinge scheijdinge
ende deelinge naer behooren, ten eijnde
de voorss. kinderen comen ende werden bewesen
hen vader en moederlijck goet volgens den
lant rechte sonder eenige tergiversatie ofte
difficultijt daerin van nu voor alsdan te
doen ofte maecken in eeniger manieren
T'gene voorsz. is, verclaerde de voorss. conthoralen
1o dit hen contract.
ante nuptiael ende
houwelijck voorwaerden
oock te leveren
behoorlick staet ende
inventaris
debet.
ider in sijnen regarde altijt volcomentlijck
te presteren ende naer te gaen sonder daer
tegen te doen ofte laten geschieden in
recht ofte daer buijten, alles onder verbant
van hare persoonen ende goederen etc.
adsubjecterende etc. Aldus etc. desen
XXIIIIen. Januarij 1660. ter presentie
van mr. Johan Adam Wijtens ende Aelbert
van Stockum als getuijgen etc. die de
minute deser beneffens de comparanten ende
mijn nots. voornt. hebben onderteeckent.
Jan Adriaensz mens
Claes Adriaens Gomers
dit is het hant Vmerck van moeijlen Lenaerts
toecomende bruijt verclde niet te connen schrijven.
Cornelis Jansz deven
Jan Adam Wijtens
Signum In Aelbert van Stockum verclaert niet
te connen schrijven.
Mijn Notaris present.
J: Rotterdam Nots:
ƒ
1660
M

Source citation

Regional Archive Tilburg, archive number 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventory number 21, JOHANNES VAN ROTTERDAM, 1656-1668, Minuutakten, 1660 - 1661



Go to the next page (6)  Go to the previous page (4) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/