Osnabruik, voorenstaande vol¬ magt, na gedane voorlezing & goedkeuring in tegenwoordigheid van mij ondertekenden Notaris daartoe gerequireerd, & der bei den getuigen August Hubert & Caspar Muschler, passementwerkers gezellen bij den Heer Withaus Alhier, eigenhandig ondertekend heeft, attesteeren wij getuigen & Notaris met onze handtekeningen & bijgevoegd Ambts zegel August Hubert. getuige Kasper Muschler getuige Franz Anton Gieseke. Notarius No. 9 legalis et requisitas Dat voorenstaande Franz Anton Gieseke als openbaar Notaris is aangesteld, en als zoodanig is fungeerende, worde bij dezen gerechtelijk als waar geattesteerd. Osnabruik 30 April 1829. Burgemeester & Raad der Stad Omalruik Groff De Stad gerichts Secret. Bernd Hermann Meijer, wettige zoon der Echtelieden "JohannHEINS" Meijer Anna Margaretha Witte, is gedoopt in den Jare Een Duizend, Zeven honderd Zeventig den 30st. December. - Peters de Meter waren, Everd Hermann Stavermann, Ca¬ „thrine Margaretha Richters & Bernd Pothoff Bovenstaand Extract uit het ker¬ „kenboek te Sanct "Johann, is door my eigenhandig geschreven & ondertekend, met bijvoeging van het kerkelijk zegel. /get/ J Bernard von Bruchhausen. Canonicus & Pastor te St. "Johann Omabruik 28 April. 1829. No. 10. Catharina Elisabeth, Weduwe Vogt, geboren Meijer, in den Habenfort Alhier, stierf in den jare 1828, zegge Een Duizend, Acht honderd, Acht & twintig, in derzelver tachtigste levensjaar, op den 22e: Maij, & wierd op den 24e: daaraanvolgende begraven Hetwelk op grond der dood Register eigenhandig, met bijvoeging van het kerkelijk Zegel certificeere (get) J Bernard van Bruckhausen
Bronvermelding
Municipal archive Schiedam, archive number 277, Archief van notaris Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer, 1803 - 1854, inventory number 24a, bladzijden 579-998
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this feature you must be logged in and have a subscription.