Parcourir les transcriptions » Archives municipales Schiedam
Transcription
Doom
N. 3
Testament van Man en Vrouw
zonder verband gegoed ^ onder de
ƒ 2000„-„— art: 51
gegrosseert Op Heeden den 22=en October 1773
Compareerden voor mij Pierre Lassis Notaris Publicq b
den Ed: Hove van Holland geadmitteerd binnen de stad
schiedam residerende en voor de nagenoemde getuigen
Theunis Janse Brons en Grietje Knelis Kin Egteliede
Wonende binnen de stede Vlaardingen, dewelke verklaarde
te wederroepen en vernietigen, alle Testamenten, Codicillen
en andere Actens van uitterste Wille, die zij Comparanten v
dato dezen zouden mogen hebben gepasseert, niet jegenstaand
dezelve zoude mogen inhouden eenige Clausule Derogatoir waar
van zij Comparanten verklaarden geen geheugen te hebben end
op nieuws disponerende zoo verklaarden zij Comparanten
malkandenen over en weder tot eenige en Algeheele Erfgena
of Erfgename te nomineren en te institueren tot zijn of haar
Een stst stervenden eenige en algeheele Erf en dat in alle de goed
deren en in alle 't gene hij of zij Eerstervende met er doot
zal komen te ontruimen en natelaten des dat de langs
levende gehouden zal zijn indien de Eerststervende komt te
overlijden kind of kinderen staande Huwelijk verwekt bij den
Eerststervende natelaten, dezelve kind of kinderen, behoorlij
N. 3
Testament van Man en Vrouw
zonder verband gegoed ^ onder de
ƒ 2000„-„— art: 51
gegrosseert Op Heeden den 22=en October 1773
Compareerden voor mij Pierre Lassis Notaris Publicq b
den Ed: Hove van Holland geadmitteerd binnen de stad
schiedam residerende en voor de nagenoemde getuigen
Theunis Janse Brons en Grietje Knelis Kin Egteliede
Wonende binnen de stede Vlaardingen, dewelke verklaarde
te wederroepen en vernietigen, alle Testamenten, Codicillen
en andere Actens van uitterste Wille, die zij Comparanten v
dato dezen zouden mogen hebben gepasseert, niet jegenstaand
dezelve zoude mogen inhouden eenige Clausule Derogatoir waar
van zij Comparanten verklaarden geen geheugen te hebben end
op nieuws disponerende zoo verklaarden zij Comparanten
malkandenen over en weder tot eenige en Algeheele Erfgena
of Erfgename te nomineren en te institueren tot zijn of haar
Een stst stervenden eenige en algeheele Erf en dat in alle de goed
deren en in alle 't gene hij of zij Eerstervende met er doot
zal komen te ontruimen en natelaten des dat de langs
levende gehouden zal zijn indien de Eerststervende komt te
overlijden kind of kinderen staande Huwelijk verwekt bij den
Eerststervende natelaten, dezelve kind of kinderen, behoorlij
Citation de la source
Archives municipales Schiedam, numéro d'archive 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, numéro d'inventaire 943, 1779 januari 8-1781 december 29
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.