Browse transcripts » Municipal archive Schiedam
Transcription
de eerste en tweede uitgaven
De ontvangst met malkandere
bedragen ƒ 5471„ - 12„ 10 - „
84.72.16. 8
bedraagt.
derde uitgave
192„18„49
1231
230
221„5„
142 „ 14„ 14
161 12 14
182„ 11„ ƒ 997„ 12„ 2.
Vierde Uitgave
121e 14
33" 17 6 ƒ 1259 6. 6.
ƒ 7728 8„7
8472„ 16„ 8.
744„5„6.
saldo
ƒ 8ans 2„ 16„
het saldo bedraagt ƒ 744.-5„ 6.
Aaltje en Judik de Zeeuw komen voor
de helft ƒ 372„ 2„ 11.
de kinderen van Cornelis de Zeeuw
komen voor de
weederhelft... ƒ diese 744. 5„ 6.
De ontvangst met malkandere
bedragen ƒ 5471„ - 12„ 10 - „
84.72.16. 8
bedraagt.
derde uitgave
192„18„49
1231
230
221„5„
142 „ 14„ 14
161 12 14
182„ 11„ ƒ 997„ 12„ 2.
Vierde Uitgave
121e 14
33" 17 6 ƒ 1259 6. 6.
ƒ 7728 8„7
8472„ 16„ 8.
744„5„6.
saldo
ƒ 8ans 2„ 16„
het saldo bedraagt ƒ 744.-5„ 6.
Aaltje en Judik de Zeeuw komen voor
de helft ƒ 372„ 2„ 11.
de kinderen van Cornelis de Zeeuw
komen voor de
weederhelft... ƒ diese 744. 5„ 6.
Source citation
Municipal archive Schiedam, archive number 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, inventory number 943, 1779 januari 8-1781 december 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.