Browse transcripts » Municipal archive Schiedam
archive access 266, inventory number 943, page 536



Use text coordinates

Transcription

1216
Betaalt aan Theunis Yzen
emeld, dus
1217
ƒ 192„ 18„ 4.
doorn een somma van een hon¬
dert twee en veertig guldens
betaalt aan Aaltje de Zeeur
veertien stuivers en veertien
dogten van Johannes de Zeeuw
penningen, welk hem meede
een somma van zes en negentig
uit de boedel van welgeme. Aaltje
guldens neegen stuivers en twee
de Zeeuw Competeerde, dus
142,,14,,14.
penningen welke haar meede
uit den boedel van wijlen gen.
betaalt aan Hendrik Yzen
doorn, een somma van een
Aaltje de Zeeuw Competeerde
hondert een en zestig guldens
en 't welk bij den Inventaris
twaalf stuivers en veertien
reeds is gezegt, en waar toe
penningen, welk hem per reste
omtrent deze derde uitgave
uit meergem. boedel van wijlen
word gerefereert, dus
96„ 9„ 2.
Aaltje de Zeeuw was Competee¬
ende
161„ 12„ 14.
betaalt aan Judik de
Zeeuw een somma van twee
hondert een en twintig guldens
betaalt aan de Erfgena¬
vijf stuivers en twaalf pennin¬
en van wijlen Geertruid van
gen, welk haar insgelyks uit
yzendoorn een somma
de boedel van wijlen meergen
een hondert twee en tagtig
guldens elf stuivers en vier
Aaltje de Zeeuw Competeerd
penningen, welk aan de voorn:
ƒ 221„ 5„ 12.

Source citation

Municipal archive Schiedam, archive number 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, inventory number 943, 1779 januari 8-1781 december 29



Go to the next page (537)  Go to the previous page (535) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/