Browse transcripts » Municipal archive Schiedam
Transcription
102
Met een iegelijk te reekenen en Liquideeren over alle voor¬
vallende differenten ende te onstane questien te kun¬
Accorderen, Transigeren en Compromitteren onder of zonder
over overgift van Willige Condemnatie met Constitutie van
Procureurs
Alle onwillige en dilaijerende Persoonen door mij
delen van Regten tot voldoeninge en naankominge
van het gene dezelve gehouden zijn te Constringeren
arresten en detentien op Persoonen goederen en gelden
te mogen doen dezelve te beklagen en wederom te ont¬
slaan en voorts Alles verder en meerder te doen, wat noden
zijn en vereischt worden zal en hij Comparant present
zijnde zoude kunnen mogen en moeten doen, alwaar
dat daar toe eenige nadere magt wierde gerequireert
dan voors: staat die in dezen gehouden Word voor gegeven
Cum potestate Constituendi et substituendi en belofte
van approbatie onder verband en bedwang Als na Reg¬
Aldus gepasseert ten tijde voors: ter presentie van
Simon de Boer en Jacob van den Velde als getuijge
Abram Sander Ceek
Simon de boer
Jacob van Der Velde
Pierre Lassis Notr: Pub:
Nots.
Met een iegelijk te reekenen en Liquideeren over alle voor¬
vallende differenten ende te onstane questien te kun¬
Accorderen, Transigeren en Compromitteren onder of zonder
over overgift van Willige Condemnatie met Constitutie van
Procureurs
Alle onwillige en dilaijerende Persoonen door mij
delen van Regten tot voldoeninge en naankominge
van het gene dezelve gehouden zijn te Constringeren
arresten en detentien op Persoonen goederen en gelden
te mogen doen dezelve te beklagen en wederom te ont¬
slaan en voorts Alles verder en meerder te doen, wat noden
zijn en vereischt worden zal en hij Comparant present
zijnde zoude kunnen mogen en moeten doen, alwaar
dat daar toe eenige nadere magt wierde gerequireert
dan voors: staat die in dezen gehouden Word voor gegeven
Cum potestate Constituendi et substituendi en belofte
van approbatie onder verband en bedwang Als na Reg¬
Aldus gepasseert ten tijde voors: ter presentie van
Simon de Boer en Jacob van den Velde als getuijge
Abram Sander Ceek
Simon de boer
Jacob van Der Velde
Pierre Lassis Notr: Pub:
Nots.
Source citation
Municipal archive Schiedam, archive number 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, inventory number 943, 1779 januari 8-1781 december 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.