Browse transcripts » Municipal archive Schiedam
Transcription
te kennen gevende genegen te zijn om van zijne natela¬
Publicq, bij den Edelen
tene Goederen te disponeren, dood ende te niet doende
bij dezen alle voorgaande Testamenten, Codicillen
en andere actens van uitterste wille, die hij Comparant
voor dato dezer zoude mogen hebben gepasseert, niet
Hove van Holland
tegenstaande in dezelve eenige Clausulen derogaton
gevonden wierden, waar van hij Comparant verklaarde
geen geheugen te hebben
En alvorens, ter finale dispositie te komen, zoo ver
geadmitteert binnen
klaarde hij Comparant te Praelegateren, aan zijn
Compts. Oom Gerrit van Riet en aan zijn Huisvrouw
Zijn Compts: Moeij Maritje Willemse Van Der Mark
te zamen, of een van beijde vooroverleden zijnde de
de stad schiedam res„
Langstlevende van dezelve en beijde vooroverleden zijnde
deszelfs wettige descendenten bij repræsentatie, zijn
Compts: staande klok
deerende present de nae
Legateerende hij Comparant aan Gerritje Plooij
zoon van zijn Compts: Neef Willem Plooij zijn
Compts: Goude mouwknoopjes, zilvere tabakdoos
noemde getuigen Maarti
mitsgaders zijn Compts: zilvere tandestoken en bij
bij deszelfs voor overlijden, zijn broeders en zusters
te zamen
Komende ter finale dispositie zoo verklaarde hij
van Zante, wonende binnen deze sta
hij Comparant tot zijne eenige en Algeheele Erf¬
Publicq, bij den Edelen
tene Goederen te disponeren, dood ende te niet doende
bij dezen alle voorgaande Testamenten, Codicillen
en andere actens van uitterste wille, die hij Comparant
voor dato dezer zoude mogen hebben gepasseert, niet
Hove van Holland
tegenstaande in dezelve eenige Clausulen derogaton
gevonden wierden, waar van hij Comparant verklaarde
geen geheugen te hebben
En alvorens, ter finale dispositie te komen, zoo ver
geadmitteert binnen
klaarde hij Comparant te Praelegateren, aan zijn
Compts. Oom Gerrit van Riet en aan zijn Huisvrouw
Zijn Compts: Moeij Maritje Willemse Van Der Mark
te zamen, of een van beijde vooroverleden zijnde de
de stad schiedam res„
Langstlevende van dezelve en beijde vooroverleden zijnde
deszelfs wettige descendenten bij repræsentatie, zijn
Compts: staande klok
deerende present de nae
Legateerende hij Comparant aan Gerritje Plooij
zoon van zijn Compts: Neef Willem Plooij zijn
Compts: Goude mouwknoopjes, zilvere tabakdoos
noemde getuigen Maarti
mitsgaders zijn Compts: zilvere tandestoken en bij
bij deszelfs voor overlijden, zijn broeders en zusters
te zamen
Komende ter finale dispositie zoo verklaarde hij
van Zante, wonende binnen deze sta
hij Comparant tot zijne eenige en Algeheele Erf¬
Source citation
Municipal archive Schiedam, archive number 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, inventory number 943, 1779 januari 8-1781 december 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.