A:o 1850 N=o 8846. July 10 Contract van Plaatsvervanging. Signalement Nationale Militie. van derr Provincie Noord= Holland. Ligting van der ja. Plaatsvervanger. —o Gemente Monniekendam.- vee achttien honderd Geboren te Amsterdam vyftig. Ressort Numero 2:= den 24 October 1818. Voor mi AEgidius Walaardt Sacré, Notaris te zoon van Zacharias Haarlem, in de provincie Noord Holland en in tegen„ en van Maria „woordigheid van de twee natenoemen en beide my no Nadorp. taris bekende getuigen, zijn verschenen. beroep, Hoelenmaker langte 1600 strepen de Heer Hermanus Iohannes Leuring, aangerigt oveel. kantoorbediende, woonachtig te Amsterdam in de voorhoofd breed prinsenhofsteeg Numero 5, voor en in naam van oogen, bruin. Klaas Klaver, geloot hebbende voor de nationale neus, dik. militie, in de bovenstaande Gemeente en Perveneel mond, klein. kin, rond. en aldaar getrokken hebbende Numero 19, ter haar, bruin. eener zijde; en van de andere zijde, Johannes nenkbraauwersien van Harlingen, stoelenmaker, op het Rapenburg Merkhare teekenen, Numero 25 mede te Amsterdam woonachtig. Zijnde de Comparanten mij notaris bekend. Dewelke aan ons hebben verklaard, te weten: de Comparant ter Eener, aantebieden als plaatsvervanger van genoemden Loteling, den Comparant ter andere zijde; en de Comparand ter andere zijde, bij de nationale militie te willen dienen, voor en in plaats van genoem. „den Loteling. En hebben de Comparanten aan ons vertoond een Certificaat van den Heer Staatsraad Gouverneur der pre „vincie Noord Holland, houdende goedkeuring van voor „schreven plaatsvervanger, in vervanging van den om ligchaams gebreken gepasposteerden plaatsver „vanger Pieter verlaan. En nadat wo de Comparanten de verpligtingen aan dewelken zij zich van wederzyden zouden onderwerpen hebben voorgehouden en in het byzonder hebben oplet „tend gemaakt op den inhoud van het laatste gedeelte
van het 977ste en het 105de, 106de, 107de en 108ste antikel der wet, zijn zij, in onze tegenwoordigheid, overeenge „komen, als volgt. Dat de Comparant ter andere zyde zich verbinds om de plaats te vervangen by de nationale militie van genoemden Loteling, dewelke tot dendienst is opgeroepen, en aan alle zyne verpligtingen in den dienst zal voldoen, op voorwaarden:
Source citation
North Holland Archives, archive number 1972, Notariële akten van notarissen te Haarlem (Nieuw Notarieel Archief Haarlem), inventory number 95, Walaardt Sacré, Aegidius, 1843-1857, Akten, 1850; nrs. 8843-9028
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!