f 1 1 negent De ondergeteekende Maartje Ludeken, zonder be„ roep, wonende te winkel, weduwe van Rieuwert Re. zelman, verklaart last te geven aan den Heer Henri Albert Buisman, candidaat-notaris, wonende te Velsen, speciaal om voor en namens haar - voor zoodanige zom als de gemachtigde zal raadzaam oordeelen - publiek of uit de hand te verkoopen. Twee huizen met erven te Velzen, afdeeling Jmui den kadastraal aldaar bekend in sectie I nommers 1278 en 1279, onderscheidenlijk groot 60 centiaren en 67 centiaren te dien einde de verkoopsvoorwaarden vast te stellen, het verkochte te leveren, de kooppenmin„ gen te ontvangen, daarvoor kwijting te geven, voor onbetaalde kooppenningen hypotheek te bedingen, en machtiging te verleenen de ingeschreven hypo„ theek te doen doorhalen, en verder te dezer zake dat gene meer te doen, wat zal worden vereischt en zal blijken noodig te zijn, met de macht van substi„ tutie en onder belofte van goedkeuring Winkel 18 Juli 1919 M. Ludeke Voor echt erkend Mitsman Gt Verhade Tamman verl GUR notaris mer 16, kadaster nommer 1278, voormeld, groot zestig centiaren: nommer twee: het woonhuis, plaatselijk geteekend nom mer 18, kadaster nommer 1279, voormeld, groot zeven en zestig centiaren. De comparant Binsman verklaarde, dat gemelde onroerende goederen aan de lastgeefster Mevrouw de Weduwe Rezelman zijn toebedeeld bij akte van schei ding, den elfden Maart negentienhonderd vijftien ver leden voor notaris Gerardus Johannes van Leersum te Winkel, terwijl ze door den echtgenoot van die last geefster in eigendom zijn verkregen, de opstal door stichting en de grond bij koop, blijkens akte, den ne gentienden Januari negentienhonderd een voor den destijds te Velsen gevestigden notaris William Boer lage verleden, overgeschreven ten hypotheekkantore te Haarlem, den vierden Februari negentienhonderd een, deel 698, nommer 31. De comparant Buisman, in gemelde hoedanigheid, verklaarde, dat deze veiling zal geschieden onder de algemeene bepalingen, welke zijn vastgesteld hij proces- verbaal van veiling, den zevenden October negen tien honderd acht door mij, notaris, gehouden, overge schreven ten hypotheekkantore te Haarlem, den zeven- en twintigsten dierzelfde maand, deel 856, nommer 79, met welke bepalingen der algemeene voorwaarden de eventueele koopers geacht worden volkomen bekend te zijn, met dien verstande, dat de termijn van vier en twintig uren, vermeld in artikel acht van die alge- meene bepalingen, wordt verlengd tot drie dagen, ter-
Source citation
North Holland Archives, archive number 3394, Notariële protocollen en akten van notarissen te Velsen (Notarieel Archief Velsen), inventory number 383, Minuten van notaris Gerrit Daniel Boerlage, 1916-1925, 1919 nummers 826-875
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!