Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.36.22, inventory number 898, page 5
Transcription
Geboren
Vader
KENNISEEVIVS.
P0080eo
den
Moeder
KWAIIENIE.
AA NAixnxINEKN.
Perdre 2612.
Jacob Scholtens.
Gevoren te Groningh
den 21 Sept. 1671.
KENNISEENIVS.
KWAIIPNIE
Sio. Alsl. 7 A 178 8 2035
Gnsrit. dij. Mrir. ter Apl v. Vskr. op 0p. s0000 tmlt. Anhuer.
Cmmissarisdr henipu ihnege 6 oo. 1400. Roteluij in 1891. N1861. Grenoeytn. Mannewemisselaas op se dti 10gegessels t22
13 Meyt mnsil, niens senst endezile 10 Mei 1898.
Sijl. 12. M1: 1699 Arto te Gronnene.
Orof. He Cryck te Weer Wagier 13 4r: 1699
van Sat 1899 2n 13 Aps 167 hulpanto Yslelmich.
Memolrije a 1e L. v. GankelMerkmast, e.
2 JJini. 1611 1898.
Obestluer,
„„
is.
Amtmm. En patholv. aater.
Crych. 1. Nenwole. 6l. 1400 21. ovrdr. Msdituie belasten en mopeniere paratygk
187, 15 83 1900
sollicitatie 2 detr: 1. Gpnetsh. dis. 1. Mrnlr. gerticht 1 Sur. Ensst.
doctvanden, geneesh. 214 Vrmuln. gest. Melembrs.
Mr. Res. 11. 2. Later 2501. 1400
orsselleyn te sHage adns gemst. mot revoylets
zer goesten vlijken sn. kuam nelken de fellegen v. nsst. in aammeslen. zels tmman„
orselleyen 27ousqun
setrsgen bernaar. d' Gereert. Avembr utm. zee punstij. Wil gaur pramoiern.
M: Sar: 24 Sys1400 253 1abt. 9t 2et41812, 47000r 154. Vestgag den aandrecht op ads. en vaan de sallegen aens te krollen.
tstnoodye t geneesh. endhull.
30011s quo
6nor„
Geschikt.
Tor terk gesel Mhoovs. v. Sar: omn ne aank daer kenod ben 1. Binsgests h. N.Aembr. 41.
stickdan P hol. op 71. f0000 trctement e degetr vonmardz v. iitrend ig met breka
aut poijs gnals nont en ails ateo olten dan istis 1501. de reyelyge tanteen tnoypnaet
Benhibbaast. in de Martalt bercht.
neenen itarnl nipontsen aestelens. Wriettsthen vooentet op tattaert t Wtargen.
Rey. 18le 1400
15 tes 1560 tentranten te otte: met battn llinvelts Vranenvon ges. te hommen 27 Jan 1675
met nie addvoir zij Ml. nil kamen.
den. deltutis. 1. 1333, 339 betaelen. Amst. gerand. ve gratificatie ot. Mrichsdehal
kij 1.2ij. elslt tunt, bij utc en dps. afs. 1. 5. 2. kan esalaen op tej Silesers nat gehonnen
alr. aen zj lerk is. pelen 2stulp. 110. rnrll 6ij 20, dilnst beps. pens. len ditaloten
op dys. 495. 11 3. 2. utr. tichts dat ten shandis, ten opdr kolts 1. deraen zij lestn. zl
Gennel.
Se: Stichs de voldenen de potesecatie eredr slat. gen wonsthst olanger.
Aps. 3 de steml. efgsperen.
Bercht gehund te zijn en van optrachtt. setel te vend Gr. Mat. Gnringh
Rep. 22 Jn 1901 lot 124. 1901, 11 15
Fraltolvntug Woptrackt t. Schel met eshtn. op 15 tib 1301 per 1. 1r. s. 12.
acanteis
riktersel Sa. 12. Apr 1402
oormet ritite aln wmal. Alprs. remmnst. Regelvo. Nr Prijn, Nallirointis, Augilian
21.
Genett. Cumm. Siw. 17 Ars 1412
ler, Wasns. Anopa, op8, 5866, 66 1osts. a pussipe met lctten mietr:. 20 1p 1482.
Sia Mal. t7che 1782 4. Ar 24576
Mo. Sio. 17syr 1702 4185 3u78 21. latn 4sporo 26. salenden e etopt.
Rol. Ants. en Altantm. Suv. 1Gcpr 1402
Aatie. taet aen 16000:9. volsten oel stye tylt and antgo. te roopens ian clstr. 160600 I
Alar helme 14782 6 ser wes san zol Jy, 1502 00 40 solen . slnis v. epkent r. bltatin i ar
1. 12 Mei 1402.
Meichterts Gungn, 0. Obbirgst. 6 Ue J. Nnmenbu.
Mr. a 1 lih. 714. 172 1V0
neucht geacht) bij M. te wullen matin na herssel.
Vatsegelen.
ZaerbEliit.
Vangueent. onder. 2 6.e. Aemoyt. 11. S. met . lo e. en 1lle 9P02te quonuyt 316 vonnd
Req. 11 telb 1403
Aer: Amll. Notan 124.
lisnoerhin t geuleste. met.
13561503
25
Gorlh.
Temgk gheyte dd vs. met betaln ea t. MAtre 1913.
Rep1 86 1402 xevm. 10. 4403 xx5
Vertantkejnigh daor A. Solste gereen he terzl. vn Vambrget in sur tey
en der Guelck
Sur. Antr. 24 req. 9erens Lustres. aan Mr. lius 16 det 1403 2119 e slot
sir. l. Ineyen rabtles etil, a aleghtz v. leore aoliter amnbres
bastyn, nethe Mi. gaae Angonte, M. genenx. Apits.e in de
Hr. Aerelet Wililam e. J. Mauranto aiinceps.
mas
nce Vii
13 5e614021, 2193.
AANuxxINEEN.
2 Mi1 14035 47
Cot 111. 82 7 rengs
131, 1912, 864.
Jan 19015 50
248
2512Myer
21 Mes 1p02 8 10
6 8ln 19005 291 392
lane 2. v. 21 17491 900
qu1128 1500
29 nor 1500 8 7373
vader Arent hubbestus
Moeder Jacoaa Post.
Getaood te Grnichtn op 22 Jan. 170smet Elisablst Nianlnbarg, geb. te Gemaden op 2Jan 1835.
Vader
KENNISEEVIVS.
P0080eo
den
Moeder
KWAIIENIE.
AA NAixnxINEKN.
Perdre 2612.
Jacob Scholtens.
Gevoren te Groningh
den 21 Sept. 1671.
KENNISEENIVS.
KWAIIPNIE
Sio. Alsl. 7 A 178 8 2035
Gnsrit. dij. Mrir. ter Apl v. Vskr. op 0p. s0000 tmlt. Anhuer.
Cmmissarisdr henipu ihnege 6 oo. 1400. Roteluij in 1891. N1861. Grenoeytn. Mannewemisselaas op se dti 10gegessels t22
13 Meyt mnsil, niens senst endezile 10 Mei 1898.
Sijl. 12. M1: 1699 Arto te Gronnene.
Orof. He Cryck te Weer Wagier 13 4r: 1699
van Sat 1899 2n 13 Aps 167 hulpanto Yslelmich.
Memolrije a 1e L. v. GankelMerkmast, e.
2 JJini. 1611 1898.
Obestluer,
„„
is.
Amtmm. En patholv. aater.
Crych. 1. Nenwole. 6l. 1400 21. ovrdr. Msdituie belasten en mopeniere paratygk
187, 15 83 1900
sollicitatie 2 detr: 1. Gpnetsh. dis. 1. Mrnlr. gerticht 1 Sur. Ensst.
doctvanden, geneesh. 214 Vrmuln. gest. Melembrs.
Mr. Res. 11. 2. Later 2501. 1400
orsselleyn te sHage adns gemst. mot revoylets
zer goesten vlijken sn. kuam nelken de fellegen v. nsst. in aammeslen. zels tmman„
orselleyen 27ousqun
setrsgen bernaar. d' Gereert. Avembr utm. zee punstij. Wil gaur pramoiern.
M: Sar: 24 Sys1400 253 1abt. 9t 2et41812, 47000r 154. Vestgag den aandrecht op ads. en vaan de sallegen aens te krollen.
tstnoodye t geneesh. endhull.
30011s quo
6nor„
Geschikt.
Tor terk gesel Mhoovs. v. Sar: omn ne aank daer kenod ben 1. Binsgests h. N.Aembr. 41.
stickdan P hol. op 71. f0000 trctement e degetr vonmardz v. iitrend ig met breka
aut poijs gnals nont en ails ateo olten dan istis 1501. de reyelyge tanteen tnoypnaet
Benhibbaast. in de Martalt bercht.
neenen itarnl nipontsen aestelens. Wriettsthen vooentet op tattaert t Wtargen.
Rey. 18le 1400
15 tes 1560 tentranten te otte: met battn llinvelts Vranenvon ges. te hommen 27 Jan 1675
met nie addvoir zij Ml. nil kamen.
den. deltutis. 1. 1333, 339 betaelen. Amst. gerand. ve gratificatie ot. Mrichsdehal
kij 1.2ij. elslt tunt, bij utc en dps. afs. 1. 5. 2. kan esalaen op tej Silesers nat gehonnen
alr. aen zj lerk is. pelen 2stulp. 110. rnrll 6ij 20, dilnst beps. pens. len ditaloten
op dys. 495. 11 3. 2. utr. tichts dat ten shandis, ten opdr kolts 1. deraen zij lestn. zl
Gennel.
Se: Stichs de voldenen de potesecatie eredr slat. gen wonsthst olanger.
Aps. 3 de steml. efgsperen.
Bercht gehund te zijn en van optrachtt. setel te vend Gr. Mat. Gnringh
Rep. 22 Jn 1901 lot 124. 1901, 11 15
Fraltolvntug Woptrackt t. Schel met eshtn. op 15 tib 1301 per 1. 1r. s. 12.
acanteis
riktersel Sa. 12. Apr 1402
oormet ritite aln wmal. Alprs. remmnst. Regelvo. Nr Prijn, Nallirointis, Augilian
21.
Genett. Cumm. Siw. 17 Ars 1412
ler, Wasns. Anopa, op8, 5866, 66 1osts. a pussipe met lctten mietr:. 20 1p 1482.
Sia Mal. t7che 1782 4. Ar 24576
Mo. Sio. 17syr 1702 4185 3u78 21. latn 4sporo 26. salenden e etopt.
Rol. Ants. en Altantm. Suv. 1Gcpr 1402
Aatie. taet aen 16000:9. volsten oel stye tylt and antgo. te roopens ian clstr. 160600 I
Alar helme 14782 6 ser wes san zol Jy, 1502 00 40 solen . slnis v. epkent r. bltatin i ar
1. 12 Mei 1402.
Meichterts Gungn, 0. Obbirgst. 6 Ue J. Nnmenbu.
Mr. a 1 lih. 714. 172 1V0
neucht geacht) bij M. te wullen matin na herssel.
Vatsegelen.
ZaerbEliit.
Vangueent. onder. 2 6.e. Aemoyt. 11. S. met . lo e. en 1lle 9P02te quonuyt 316 vonnd
Req. 11 telb 1403
Aer: Amll. Notan 124.
lisnoerhin t geuleste. met.
13561503
25
Gorlh.
Temgk gheyte dd vs. met betaln ea t. MAtre 1913.
Rep1 86 1402 xevm. 10. 4403 xx5
Vertantkejnigh daor A. Solste gereen he terzl. vn Vambrget in sur tey
en der Guelck
Sur. Antr. 24 req. 9erens Lustres. aan Mr. lius 16 det 1403 2119 e slot
sir. l. Ineyen rabtles etil, a aleghtz v. leore aoliter amnbres
bastyn, nethe Mi. gaae Angonte, M. genenx. Apits.e in de
Hr. Aerelet Wililam e. J. Mauranto aiinceps.
mas
nce Vii
13 5e614021, 2193.
AANuxxINEEN.
2 Mi1 14035 47
Cot 111. 82 7 rengs
131, 1912, 864.
Jan 19015 50
248
2512Myer
21 Mes 1p02 8 10
6 8ln 19005 291 392
lane 2. v. 21 17491 900
qu1128 1500
29 nor 1500 8 7373
vader Arent hubbestus
Moeder Jacoaa Post.
Getaood te Grnichtn op 22 Jan. 170smet Elisablst Nianlnbarg, geb. te Gemaden op 2Jan 1835.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.36.22, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: Stamboeken Burgerlijke Ambtenaren, 1836-1936, inventory number 898, Stamboeken van ambtenaren in de koloniën na 1836 / Stamboeken West-Indische ambtenaren / folio 2611 - 2988
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.