Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
te Amsterdam 71 Balen.
Op ontvangeedullens.
Witle Peper.
De Niderlandsche Handel eclaatschappij
de Monchuf
12 Naliaum
Onverkoeht voorraad
en nieuwe aanvoeren.
Aaat
Nr 141209.
Vrie Our: C
„
Atdel
Aldil
40 M
Ti
de Referondaris Godgaard,
2567
8.
1224, 57 82, 30.
P. Jen. Ceffe Be
Informatie.
exetoul
88
Het doet ons leed Uwe Excellentie
andermaal mededeeling te moeten doen van
eene aan eene der Nederlandsche schepen over„
komen ramp. Het schip de Stad Assen name
lijk, waarmede een detachement van 100 elli„
litairen en 5 Knjuitspassagiers op den 2 Novem,
bes de reis naar Pava heeft ondernomen, is op
den 26en. November op 28e. 30 N. Br. en 19e. 30e.
Westerlengte door een orkaan overvallen die aan
het schip het verlies van de fokkemast en meer„
dere schade te wecq bragt en den kapitein
noodzaakte te rissabon binnen te loopen.
Van de equipage of troepen is niemand
vermist, zijnde alleen de 2e. Huurman gekwetst
geraakt. Onder de doelmatige bevelen van de
Aan hijne Excellentie
den Ministen van kolonien.
130
Amsterdem, 25 Deember 1657.
Op ontvangeedullens.
Witle Peper.
De Niderlandsche Handel eclaatschappij
de Monchuf
12 Naliaum
Onverkoeht voorraad
en nieuwe aanvoeren.
Aaat
Nr 141209.
Vrie Our: C
„
Atdel
Aldil
40 M
Ti
de Referondaris Godgaard,
2567
8.
1224, 57 82, 30.
P. Jen. Ceffe Be
Informatie.
exetoul
88
Het doet ons leed Uwe Excellentie
andermaal mededeeling te moeten doen van
eene aan eene der Nederlandsche schepen over„
komen ramp. Het schip de Stad Assen name
lijk, waarmede een detachement van 100 elli„
litairen en 5 Knjuitspassagiers op den 2 Novem,
bes de reis naar Pava heeft ondernomen, is op
den 26en. November op 28e. 30 N. Br. en 19e. 30e.
Westerlengte door een orkaan overvallen die aan
het schip het verlies van de fokkemast en meer„
dere schade te wecq bragt en den kapitein
noodzaakte te rissabon binnen te loopen.
Van de equipage of troepen is niemand
vermist, zijnde alleen de 2e. Huurman gekwetst
geraakt. Onder de doelmatige bevelen van de
Aan hijne Excellentie
den Ministen van kolonien.
130
Amsterdem, 25 Deember 1657.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, Inventar nummer 670, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 24 - 28
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.