archive access 2.10.02, inventory number 623, page 18
Use text coordinates
Transcription
6. Juli 1857. 8658. Reffs. Be. Informatie. 14. 722, 57 8o, 23. Wij Wi1s epte l. bij de gratie Gods, Koning der Nederlanden Prins van Chanijs Nassanus. Groot Hertog van Luxemburg, en7, enij, envij. Ilgien Ons besluiit van den 4e February 1857 De. P, houdende bepalingen nopent het vettigen van len Depot le Lorrach in Baden, tot het aanweeven ean recruten voor de Nederlandsche Moloniale dienst; Gelet bp lit: 3 van Ont besluit van den 15 Dcember 1849 Staatstlad N. O2) hee regeling van het Genot van leit en eeblif kosten, Voor Ambtenaren, Officieren, len; Op de voordragt van Ongen Ministee van Obrlog van den 30 Juny 1831, N38l, Hebben goedgevonden en verstaan. te bepalen, dat aan den gepentioneerden Kolonel van het Oost Indisch Leger G. P: Scharten, belatt met het bethun van Opgemeld depot, gal worden te Goed Gedaan Het En vyftig Gulden en oapf lents (156, 85) voor hotten van Noor hem, in de maand Aspril f, in het belang van d Moloniale werving, Gedane lergen haar Weybueg en Daeltruhe, mitsgaders, dat die som, doo de Hoofd Aominittatie van het Roloniaal Weefdepot in hee Wrie maandelyksche Geldelghe verantwoording gal worden begrepen, ten linde op die royge ten latte den Roloniale Geldmiddelen te wooden verrehend. Onge Ablonien
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 623, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 juli 22 - 24
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!