Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
neer de
40
Velij
5
reis
vergunnins
reis
niet binnen
aanvaard
0
vaar1
50601
heerins
Riese
paalden
den
604
1ijd
wordt aanvaa
algebroken zonder dat daartoe
door de
ordt
of zonder wettige redenen, ter veoordeelins
verleend.
het
ienten en e
160 20: 16188
Arcli 1. 41. 48. 20
Doelichtingen betrefsericle eenige artikeler op
overzicht van de oplrenghs der Nioloelen over
Tember 1698.
1696 door leenenteangen
Compagnie pancaiie des Casles
Greuenche
envengarleguaree
ajct 6329258
olactiem voec
Eisdiuees Oonete van noeren
opbrenght regeus afgegeren souwervndmis
opbrengst wegens algegeven port d'armes
Steeploon van vaartuigen door de ot
schillende ontvangslen.
ien voor predee
Enagsl wegens afgegeven markt vergunningen
egSt wegens alsogeren sackt verguningen,
Og5l wegens algegeven visschers vergun-
stelft van het werkloon der gevangenen
dtrijeing van een be„
PANAMIN&
op restocnte gourenemente vissels
el der eigercarens van
repartement det kolontale vaartusgen.
1DDA1. RN.
ervan
80
25.
7500.
6666
25
66646
26
1
470, 01 8329258
140, 873, 95, 178 406, 23, f204773, 184, 130, 236, 87, f1, 605656, 09, 1591, 682, 57,
598
99
33
28
15
Le
100000
10080
0
65
88.
320
5315
5.
3
1
77,2
28.
183
1
33.
7
080900
600
625
56.
9200
1553
12, 26
122800
126465.
1677
7358
7580
cc
6, 66
3
95
75
25
1500
196
353.
707
75600
1395
500
0004500
1250
7166
1
1
1
1
1
411
Ie
7: 21
758
28
720
000
7870
74684.
164, 50
39800
RAM1NO
864
7.
Kaawe
BRDEAG
e
14440
ren on
95
EBtux Vasy
eptembe
155
ots
en ov
14400
2. Wosn
48100.
lp
10
1896
1897
Sl.
el be Erxsri oveu ox txnsru
OfBlikwosr orbutvasr
Maaroua Maarva
ver 1 1 N
9, 34, 1208, 738, 56 f128, 405, 42, 41378, 127, 50, f1487428, 60, f, 329, 370, 46
40
Velij
5
reis
vergunnins
reis
niet binnen
aanvaard
0
vaar1
50601
heerins
Riese
paalden
den
604
1ijd
wordt aanvaa
algebroken zonder dat daartoe
door de
ordt
of zonder wettige redenen, ter veoordeelins
verleend.
het
ienten en e
160 20: 16188
Arcli 1. 41. 48. 20
Doelichtingen betrefsericle eenige artikeler op
overzicht van de oplrenghs der Nioloelen over
Tember 1698.
1696 door leenenteangen
Compagnie pancaiie des Casles
Greuenche
envengarleguaree
ajct 6329258
olactiem voec
Eisdiuees Oonete van noeren
opbrenght regeus afgegeren souwervndmis
opbrengst wegens algegeven port d'armes
Steeploon van vaartuigen door de ot
schillende ontvangslen.
ien voor predee
Enagsl wegens afgegeven markt vergunningen
egSt wegens alsogeren sackt verguningen,
Og5l wegens algegeven visschers vergun-
stelft van het werkloon der gevangenen
dtrijeing van een be„
PANAMIN&
op restocnte gourenemente vissels
el der eigercarens van
repartement det kolontale vaartusgen.
1DDA1. RN.
ervan
80
25.
7500.
6666
25
66646
26
1
470, 01 8329258
140, 873, 95, 178 406, 23, f204773, 184, 130, 236, 87, f1, 605656, 09, 1591, 682, 57,
598
99
33
28
15
Le
100000
10080
0
65
88.
320
5315
5.
3
1
77,2
28.
183
1
33.
7
080900
600
625
56.
9200
1553
12, 26
122800
126465.
1677
7358
7580
cc
6, 66
3
95
75
25
1500
196
353.
707
75600
1395
500
0004500
1250
7166
1
1
1
1
1
411
Ie
7: 21
758
28
720
000
7870
74684.
164, 50
39800
RAM1NO
864
7.
Kaawe
BRDEAG
e
14440
ren on
95
EBtux Vasy
eptembe
155
ots
en ov
14400
2. Wosn
48100.
lp
10
1896
1897
Sl.
el be Erxsri oveu ox txnsru
OfBlikwosr orbutvasr
Maaroua Maarva
ver 1 1 N
9, 34, 1208, 738, 56 f128, 405, 42, 41378, 127, 50, f1487428, 60, f, 329, 370, 46
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, numéro d'inventaire 5322, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1898 nov. 11 - 14
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.