Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
in het geheel 10 onderafficieren
en 163 minderen.
zael karss beclaeet geheel eil
vrijwilligens en is in een regel
corpleet. Hhierop is met het
lagies gerekenel, en de asmeten
gen elveer coonpagnieokarene
wareen eln vrij aanrienlijk om
ven de gemeenschapsmiddelen
niet te lang te maken is de
eigenlijke karenne alleen be„
Alemel tat lagees van onderof„
ficieren en manschappen en wal
hiervan niet af te scheeden is,
2. a. comp. bereare, wasckp laats
naektelaset, al ket andere
soebehaaren, betehaal en
sraflakalen, kaups hureeux
kerckens, hael gelegenheed, en„
zijn ontwarpen in afzanderlijke
gekaeteen.
de karerne beslaat uit.
a. een kaoselgebaene van 2 ver„
diefengen, lang 152. 10 Ml., met
van beëele nes een elen verleng.
alee leken, waar in lagies en
beeneanxe naar de eergl. majoars.
6. 4 vleecgels, zandles ver diesring,
kaaksch op ket hansd gekaard
Haanell
In het kaaselgekoeew zijn geheris
vert 4 comp„val. 2 op den bl„
geaen gerand en 2 op de eta„
ge, op een zolaer zijn afge„
gehalen eenige magarijaljes
lot opberging van vieren en
Hareene
ten gebrecilee als canp. reest
Kamels.
drie den vleegels enb b. ber„
gen ieelen eene compagorée, en de
vierde is in geriekt als can„
dene en lat sekere en geooo„
nooteele lakaal.
Elle compagnie lageest in hag
geheel bij een; onmidelelijke er
bij wonen rengl. majoot en verolere
onderasficieren.
wbel nachtlagies van den Traef is
om een wille van ee gezelligheid
verdeelc in graepenzalen.
in elle verkek claast eere
graep, Henl Es man, Al die
s alaasch alen zijn geplaatet
langs eene 2m. breeele ganq
en van clil commanica leeraiel
sel afgescheiden caat eens2.
1. haag haelen beschael, waar
in reeime open teegangen salele
charckaels, ale bedeen mal
den legen de scheiclingeoee een
slaas, en in ketrcielelen van
alke chambree warel eene
zij Casals met banken ge„
plaatel, aeze schilking
eererscht eene beeecle der
chamkrees van 7.1 m. Keke=
wolll op een opplhalak van
l mr. kamerecimte falr cooraon
hertgeen valdaende es hrel
men tol eene lengte van
2557 ongeveet 1510.
46
en 163 minderen.
zael karss beclaeet geheel eil
vrijwilligens en is in een regel
corpleet. Hhierop is met het
lagies gerekenel, en de asmeten
gen elveer coonpagnieokarene
wareen eln vrij aanrienlijk om
ven de gemeenschapsmiddelen
niet te lang te maken is de
eigenlijke karenne alleen be„
Alemel tat lagees van onderof„
ficieren en manschappen en wal
hiervan niet af te scheeden is,
2. a. comp. bereare, wasckp laats
naektelaset, al ket andere
soebehaaren, betehaal en
sraflakalen, kaups hureeux
kerckens, hael gelegenheed, en„
zijn ontwarpen in afzanderlijke
gekaeteen.
de karerne beslaat uit.
a. een kaoselgebaene van 2 ver„
diefengen, lang 152. 10 Ml., met
van beëele nes een elen verleng.
alee leken, waar in lagies en
beeneanxe naar de eergl. majoars.
6. 4 vleecgels, zandles ver diesring,
kaaksch op ket hansd gekaard
Haanell
In het kaaselgekoeew zijn geheris
vert 4 comp„val. 2 op den bl„
geaen gerand en 2 op de eta„
ge, op een zolaer zijn afge„
gehalen eenige magarijaljes
lot opberging van vieren en
Hareene
ten gebrecilee als canp. reest
Kamels.
drie den vleegels enb b. ber„
gen ieelen eene compagorée, en de
vierde is in geriekt als can„
dene en lat sekere en geooo„
nooteele lakaal.
Elle compagnie lageest in hag
geheel bij een; onmidelelijke er
bij wonen rengl. majoot en verolere
onderasficieren.
wbel nachtlagies van den Traef is
om een wille van ee gezelligheid
verdeelc in graepenzalen.
in elle verkek claast eere
graep, Henl Es man, Al die
s alaasch alen zijn geplaatet
langs eene 2m. breeele ganq
en van clil commanica leeraiel
sel afgescheiden caat eens2.
1. haag haelen beschael, waar
in reeime open teegangen salele
charckaels, ale bedeen mal
den legen de scheiclingeoee een
slaas, en in ketrcielelen van
alke chambree warel eene
zij Casals met banken ge„
plaatel, aeze schilking
eererscht eene beeecle der
chamkrees van 7.1 m. Keke=
wolll op een opplhalak van
l mr. kamerecimte falr cooraon
hertgeen valdaende es hrel
men tol eene lengte van
2557 ongeveet 1510.
46
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5129, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1897 feb. 4 - 6
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.