archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 4994, pagina 352
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Suplieual V. 21 eerdificaat van Ophouding van betaling. van Sveraaaia naar Nederland. De Algemeene Ontvanges van s lands leas te Everalaia, eersicieeert lec deze dat aan den gewezen Ziekenopparsel Johan„ nes engelblik, algem: Adamboese H7. 12864. ovtd 32 jaren, geboven te Aederdam, thans zonder beroep, gewaand hebbende te Soeraba„ ia, angedrouwd, zoor van Diet engelblik overleden en van Johanna, Catharina, Wil, helmina, Schorm, honder beroep, wonende de Amsterdam, bec, het Gouvernements lee„ Sluik van 11 September 1894 e7. 13 is toege„ kend een gagement van f215. (wee honderd vijfdien gulden (s jaars, welke gagement alhier is uitbedaald zat en met Uldimo S„ pril 1395. Svecaleaia den 3e April 1895 De Algemeene Ontvanger 8e.
Mer
615 Coll 261
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 4994, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1895 nov. 21 - 23
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!