archive access 2.10.02, inventory number 4682, page 176
Use text coordinates
Transcription
dat de Staat niet meer betaalt dan werkelyk is reitgegeven. guenlyk word voor de verschillende onkloeken den eyfer vartgestelg, hetwilk voorloopi„ worct gebezigen voor de opmakenig der rekenin gen; na afloop van het jaas, wordt nagegaen wat in werkelykhen is betaals en het versele nades in rekening van rechthebbende gelien. Peder, 1895 het eerste jaar waarin die neke ning juurlyks is opgemaakt. tot en met 1657, hefs het voordeilig verschie becragen totaal. f 2514, 057, 515. en het nareelig versche 2244, 095, 025. soodat een dom van. f29 962 79 ten voordeele van de Moloniale kar in teruyge kocht, als minder uitgegevens dan volgens lictvoor koopag aangenomen eyser op de rekening was ge kracht. Uit den brief van 31 Octobe 1587, waaruis dege eyfens zijn getrokken, blylet noy dat het voor koopig eyser heeft gevaneerd over 1s jaren tus schen 65 en 80 cent en gemisdelen is quinertiuum 73 eent, waerop noy gemiddelen per jaar is teruygel oekf, men f2304. Wanneer men nagaas dat uit die 73 cente per 100 kilo Hcoffie moe ter worden betaul: arbuitsloonen waaronder vallen, pelloone, korten voor onwerkang van het prodach in van het byeenbrengen van partyen
partyens voor verschillende wilingen, prakhuishen, Eaeendussurantis en kleine onkcoster als de pro„ cente van griffiers en deurwvaarslers, dan schyns het vermouten, dat de Wederlancksche Wondel mactschoppy te ves inrekning krengh, niet voldoende gewettigeh. Vertrouwen kan in den handel mit ge nist werden. En dit geldt ook voor den d heas jegens de Wederlandsche Wancelmaatschap ny aux wie de veiling des gouvernements producten is toevertrouwesen die, door de wyge waerop zy rek van die opdracht kwijf, gooveel ken bydragen tot den gurstigh afloop. Ik meer op kovenstaende gronde dat er geen aanluding bestaat om den Minister van Colonien van Nienur den weg te wysen, om op de onkostn de in Widulanh geveelde prodlucten besparing te arckeygen. tegen de vermindering der cificheep kosten hiier heb ik, uit den aars der gaak, geen be gwaar en pelfs ucht ite het gewensel een ern rtige poging te doen, om de daawoot doo de Directeur van Winrenlandsch Westuus aangegeven eysers door de Wederlandsche Wandelmaatschap nij te don aannemen. Abislabt dn poging, dan
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4682, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1893 mrt. 18 - 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!