Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Het adres van den bedoelden militair midt:
per Soorn
Aan
den toloniaten militair
C. G. van Bers
Agemeen
Stamboek n0. 14862
naar
erlandsch-Indie ve
trotken den 8 April 1082
bevindt de belanghebbende rich niet te Bataria, dan worden aan hem gerichte brieven
door tueschenkomst der militaire overheid tot hunne bestommins gebracht.
27, 89, 114
Veen
Aijne Excellentie
dlen Winister van Rolonien.
Ajeef met verschuldigden eerbieel te kennen
de Weolwel, van Bers, wonende Vughterdijk
‛s Hertogenbooch.
slot zij ongerust omtrent het tot van haren zoon,
Cornelis Koioraal bij het Nedlerlandtsch. Indlische
Leger en wel der Irefanterie, Algem. Piamboek
Ne 14862: den 8en. April 1882 vertrekken per stoom
schip Celebes naar Wederlandtsch Inolié laatste
goernizoensplaats Rola Radlja Aljch, gaarne
van Uwe Excellentie zouwillen vernemen of
hij dij een de jongste gevechten exclaaer hetzej
gesneuvelo Nyeuvnel es geworden of ongedanal is
gebleven;
Redlenen waarom zij Uwe Excellentie eerliedlig„
lijk verzoekt, haar uit deze onzekecheidl bij
eene opgave, aa Uw departement, omtrent de be„
trohken personen, een bericht omtrent hem teoloen
toekomen.
welk dloenole
Wedt. van Bert
25456
d'Hertogenbosch, 25. Aecogpsten 1689.
per Soorn
Aan
den toloniaten militair
C. G. van Bers
Agemeen
Stamboek n0. 14862
naar
erlandsch-Indie ve
trotken den 8 April 1082
bevindt de belanghebbende rich niet te Bataria, dan worden aan hem gerichte brieven
door tueschenkomst der militaire overheid tot hunne bestommins gebracht.
27, 89, 114
Veen
Aijne Excellentie
dlen Winister van Rolonien.
Ajeef met verschuldigden eerbieel te kennen
de Weolwel, van Bers, wonende Vughterdijk
‛s Hertogenbooch.
slot zij ongerust omtrent het tot van haren zoon,
Cornelis Koioraal bij het Nedlerlandtsch. Indlische
Leger en wel der Irefanterie, Algem. Piamboek
Ne 14862: den 8en. April 1882 vertrekken per stoom
schip Celebes naar Wederlandtsch Inolié laatste
goernizoensplaats Rola Radlja Aljch, gaarne
van Uwe Excellentie zouwillen vernemen of
hij dij een de jongste gevechten exclaaer hetzej
gesneuvelo Nyeuvnel es geworden of ongedanal is
gebleven;
Redlenen waarom zij Uwe Excellentie eerliedlig„
lijk verzoekt, haar uit deze onzekecheidl bij
eene opgave, aa Uw departement, omtrent de be„
trohken personen, een bericht omtrent hem teoloen
toekomen.
welk dloenole
Wedt. van Bert
25456
d'Hertogenbosch, 25. Aecogpsten 1689.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4291, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1889 aug. 27 - 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.