archive access 2.10.02, inventory number 3997, page 406
Use text coordinates
Transcription
neiren in dit virbaal, nadas zullen zijn verzon„ den de hitrachtir voor„ kommen briven van den Rifirindaris Clup van Bun C. De Abmnr. van Kol:
8e 1. Gpavmbrge den 4287
Octr. 1886. Aan den Aloajoor Com„ mandras van het Holoniaal Wirferpot te Hardnwijk Il lub de ens Utbregnt„ vanmo den Abenistir te dam toekomen de bij Uwin bruf en 4 diir, N: 66, gevroogde beschei„ den betressinen da ge„ gogarrem koloniulin me litair J. Colombo 1lo L: C 10. 101 oviani wtar0: 201 er oommarvarn 80. 66 Onderwerp: Goezonding van papieren 8.M 4. 8781 Sal. lmeits aan Colombo reed, voeger beitenlandsch velof werd verleend, heeft bus. E het Gaagement over het Se. krastaal 1886, enveband met de recolutie tat 30 Septs 1856, lette E. N37 op de Seeppletoire sol den kanten Mjeersenhage bctaalbaar Gecleld, in de verondenlelling dat Colombo Lick wedes naa het buitenland Loude begeren Abedennen: de bijloge var erk 107586 1: 27, 1 ent oirlace 50 lipts. 1886, 18: 37: gagmunto alits in bijloges, bruijs von aanmilen parpoort in extroct axambork nadr 9 out 86, 76 Varderugke, den 4 October 1386
glentie eer. de Co: ven Schuijs ge. tin oom. jar geno trs brdie
5, 116, 11,27.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3997, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1886 okt. 8 - 12
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!