Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland

Archivzugang 2.10.02, Inventarnummer 3799, Blatt 5

werdt, Ommers het gemeenle becleeur
van Oussenge Lende es niet doer
gebaat woden, wanneer het gage
ment e4. At lsentereel Aan
het deseeur vanhet Bedelaats
gesicht te Hoogetraeten weid
belaalbaar gesteld, Noch wel
Wenner het zelf het Gergement
ken opvirderen.
15. Hel.
Maministration
Comminale
de Bassenge.
Province de Limbourg.
Royjemme et Belegsique
18077
d
vaan
8 M. Oditaalb.
Gedlels
le
Sante van

8a
eenen
Leem
Groningen
11, 84
ke vraas in wrie 1s even
truts verplijen in een
bedelaan gertucht achortijt.
Ik heb hie rekecken, dat tuck
zal
A son Excellence Moonsieur le Ministre des Colonies
en Le Hage.
1881, M3.
40
Monsieur le Ministre,
Je soussigné Bourgmestre ce la Commune de Berssenge
Beligique) sixi l‛honneur de venir vous exposer, en du rerpectce
cgihi suit:
van
Un de mer administres, le nommé Aloesselt Jean, jouit d‛une
pension cannuelle de cent florins en qualitéf of cnciqu militaire
dans les troupes des Indes Neerlandaires Orientales, la pension
cudit Hloesselt né le 21 mari 1846, est inserite au livre E sous
le n. Ro7f. On Monsieur le Winistre ce pensionné, eqpi ent
continuellement a Charge de la biensaisance publique, s‛adoune
a la boisson pendont let cqueleques jours cqu'il iquitte les depots de
Menelicité et a bientot disoissé en folles depeuser le montant de
sa pension sans faire le moindre remboursement a ma commune et
sins venir en aride a son époure et a ses enfants qui sont edans le
besoin Il ect parvenu a toucher plusseurs trimeetres consecutifs
de sapension, se ne sais par qquels moyens. En effet, tout son menage
cdemeure sans ma commune, il y a lui memes son domicile etsy
eit inscrit au registre de la population, et cepenstant depuis
plusieurs trimestres il ne vient plus me demandlerd ni le certificat
de vie prerctit, ni la lesalination de sa signatire, Je prendt done
cla Vresrespectueus Oliberté de venir vous cemander, Aonsieur
le Ministre, qu'il vous pliise de preserire les mesures necersaires
pour qpue le trimente dechus le premier couront ne soit porsé que
aare
draagt; oock mut den
met
v:
7. Handekas, die den korten
Belgie
keening