Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Consnlona
olot
Neoler
Dostende 18 Feboruarij 1691.
21 11 M8
Pxesultentie
Informatie zijnde heeren levens nedergelegd
as en dezen breef vermelde op den
9e. Maart 1581 betaalden dessol.
M hi de der overd
lekn in tluijs toe tegenven
Verrettantiie van Mashilole
Fretens Nesluure Wo
Ho P. Devisserens gewegen Morenhoupees te
36.
Dreaed, over 750 zoo verl wi aan haar
18
bedowle hebben over solots pensiven ten profeisseo
van haren gegesselen man overlieten te Dexmuele
den 31 Juli d oit inssevolosse bevele van zijnd
Excellentie de heere Minisster der Nevterlarnolud
te Smupele resisleerende het brieffe van 7 deser
8, 259 8 welklen somme mi inesevalesee de instructien
4
vn dlezse lewvitstend de vrijheis nemen op Aes
Depertement afterseven en myneed wessel 1ff
Curszop
dergsen zicht tovvemmaad lel eselieve alles
eer toe de Crenseno
8
20
. Jan
Berelats M. 220p
te name Nef: R0.
Ce
van Syne Excellentie
de Minister van Holoniud
5 Novrosse
van Uwre Expellentie
Den Dienstwilliesend 9 Ootmoevlnsen Oesnaar
vanrgmn
In Waetsteld teekens i met de Meeste Geroeturs
verd Eerbeeet
11 Maart87.
olot
Neoler
Dostende 18 Feboruarij 1691.
21 11 M8
Pxesultentie
Informatie zijnde heeren levens nedergelegd
as en dezen breef vermelde op den
9e. Maart 1581 betaalden dessol.
M hi de der overd
lekn in tluijs toe tegenven
Verrettantiie van Mashilole
Fretens Nesluure Wo
Ho P. Devisserens gewegen Morenhoupees te
36.
Dreaed, over 750 zoo verl wi aan haar
18
bedowle hebben over solots pensiven ten profeisseo
van haren gegesselen man overlieten te Dexmuele
den 31 Juli d oit inssevolosse bevele van zijnd
Excellentie de heere Minisster der Nevterlarnolud
te Smupele resisleerende het brieffe van 7 deser
8, 259 8 welklen somme mi inesevalesee de instructien
4
vn dlezse lewvitstend de vrijheis nemen op Aes
Depertement afterseven en myneed wessel 1ff
Curszop
dergsen zicht tovvemmaad lel eselieve alles
eer toe de Crenseno
8
20
. Jan
Berelats M. 220p
te name Nef: R0.
Ce
van Syne Excellentie
de Minister van Holoniud
5 Novrosse
van Uwre Expellentie
Den Dienstwilliesend 9 Ootmoevlnsen Oesnaar
vanrgmn
In Waetsteld teekens i met de Meeste Geroeturs
verd Eerbeeet
11 Maart87.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, Inventar nummer 3378, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1881 feb. 21 - 23
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.