archive access 2.10.02, inventory number 317, page 170
Use text coordinates
Transcription
Maandstaat van Roloniale Belalingen in Februarij 1654 door het Departement van Kelonien te doen Dotaal Geldelgh Badrag 10 157 17 f 12 16410 14 55370 43065 37 60. 10 412, 394: 23 99 5 99 175 290 11
Transporten Mamen der Belanghebbenden e Cmschrijveing der Betalingen Alsvoreu, inges Res: 9 Jetri 1254 40 16 Dezelfde per Evanopote Dezelfde AS de Meyier Referendaris; 1 „ Verschetten by het in ontvang neten en pakken embal„ „leren & transporteren van f40000. zilveren, Munt, bestemd voor Suriname en afgeladen in Zr Mo Brik de Lynf, inged Res: 26 January 1254 4e 10 Idem over January 4 Februarij. 1854 166, 67 2 123 4t
1: 53 074, 57. Eerst aanwerend Officier van Gerondheid bij 's Ryks „ Tweekschool voor Abilelaire teneeskundigend te Utrecht; Toelage aan Kweekelingen over Decbr 1353
3333 Poyps, Ho Huygens, Inspecteur van '1s Ryk8 Stoomvaart dienst; Keuringskosten ter zake van de voor de dienst in de West Dudéé aangebouwd wordende Schroef Schooner. Paramaribo Idem van rafineerpotten naar Suriname verson . „ ,den met het schip Paramaribo, geragvoerder H H. Leglstra, als: Directeuren van de Pottenbakkery aan den Overtoom rafineerpotten
F27 20 Wede. P. Puijssen, te Amsterdam, Schartenvracht p. 3. 45 D'attuurobedrag van Azyn, naar Turiname verzonden 4 met het schip Dhoenip, geragvoerde Hl J de Boer„ als: De Briuyn Woops vzoon te Hoorn. Aryn. 139 J. J. Canter. Visscher, de 3 Hage, Keuringakorten, 14: 70 1454 13
Cn trmins vandeige homin Hatteun Rospectbr Patum waarop de d Baeken bectalung is geschade 1754. 207. Februarij te. Ctanmerkingen Bisleli by Watl 14 beter 1653 A18; Urtl 8 February 1851 12016. Besteld 21 Decbo 1353 413; Vatl. 13 fetri 1654 , 18; P. 27e £: Vas. Idem 1654 Sur renamd 1253 Uut voor gaom 20e d. I2. reed, belaald 7efebrij 1054. Niet betaalt. misslo kraste f 18: 75 Clieper ,28: 50 Vatl 7 Fcbet 1251. A. 14. 1411. 20e. Februarij.1 14 141 f 10, 912: 39: 47: 25 T10, 865: 14
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 317, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1854 feb. 17 - 20
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!