Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Onverireemdbaar
naar aanleiding des in deze resolutie opgenomens bepalingen van art. 33 van
het reglement op het toekenners van pensivenen er gagementer aans het ru„
nnoisrexit
ropeercti gedeelte des is Nederlandsch Indie aanwerige lynbrrugt en des wet
101 0v11 1. van 26. Mei 1844 staatslagh 4o4.
eobd edieceeort
Koningrijk der Nederlanden.
WB. Wordt verzocht, in het
antwoord, de dagteekening,
de letter en het nommer dezes.
ede Minister van Molonien,
naauwieurig uit te drathen.
Drengt ter kennis van ders gepogeerders korporaal van
Lett. Co.
Johan Fredexik hocts: dat aan hem wogst toegenaan het hem bij splauis van den Gouvgen van Ned. Indis
20. 13
het leger ins Nederland ets Oprs, M tot 22 Januarij 1661. A 46. toe
Getal der bijlagen:
gekende gagement van 1100. Vhonders acht guldens s jaar, in
zijn geboorte land (saksen de verteren.
dat zijns gagement hetwelk tot UlVillei 1861 in Indie is betaals,
is de door hens gekogene Pronplaats Leipig door het Nederlansjsels
Consulaat aldaur, Kkoptelior, aan hens zal worders vitgekeert, ls
wel over de maans Junij ll met C9. Cneges gulsent Ned. Cant,
lis vervolgens teggeneners van met 1: Julijlt in duemaande„
lijks ons termijnen elk ter bedinge van f27. Lrevenstwri„
Aigl Hed. Equrt, nadat hij ins de maanden Januarij, Aprib,
Julij 5. October van ieder jaar, voor het alsdans telkens versakenen
Rhuprtahhp, aan het vorrmelde Censulaat zal hebbensloenstoo,
komers eene op ona ders 1e. van ieder dier maanden opgemaakte
vitpen
aggitatie de huirtantie de Reitane, woiaues iis de Nederdait,
Gohsien Vransche tullens modellens hiernevens gouns t'hunnente
ook des noods de Hoogduitsche taal daarvoor worders geleezigd),
dochs die bevoiens zullens moeters worders ingevulc, geteekend les
gelegaliseerd; welkes le scheisen hij tertond na des ontranpot dazes,
opgemaakt over de maand Junij lt, aan het meergenoemde
consuclaat moet doers toekomen, ten einde betaling te erlangen
des voorelde Jons van 19. - en
dat met optigt tot het besatiscken over dit gayement noet
unden
Belanghebbende.
naar aanleiding des in deze resolutie opgenomens bepalingen van art. 33 van
het reglement op het toekenners van pensivenen er gagementer aans het ru„
nnoisrexit
ropeercti gedeelte des is Nederlandsch Indie aanwerige lynbrrugt en des wet
101 0v11 1. van 26. Mei 1844 staatslagh 4o4.
eobd edieceeort
Koningrijk der Nederlanden.
WB. Wordt verzocht, in het
antwoord, de dagteekening,
de letter en het nommer dezes.
ede Minister van Molonien,
naauwieurig uit te drathen.
Drengt ter kennis van ders gepogeerders korporaal van
Lett. Co.
Johan Fredexik hocts: dat aan hem wogst toegenaan het hem bij splauis van den Gouvgen van Ned. Indis
20. 13
het leger ins Nederland ets Oprs, M tot 22 Januarij 1661. A 46. toe
Getal der bijlagen:
gekende gagement van 1100. Vhonders acht guldens s jaar, in
zijn geboorte land (saksen de verteren.
dat zijns gagement hetwelk tot UlVillei 1861 in Indie is betaals,
is de door hens gekogene Pronplaats Leipig door het Nederlansjsels
Consulaat aldaur, Kkoptelior, aan hens zal worders vitgekeert, ls
wel over de maans Junij ll met C9. Cneges gulsent Ned. Cant,
lis vervolgens teggeneners van met 1: Julijlt in duemaande„
lijks ons termijnen elk ter bedinge van f27. Lrevenstwri„
Aigl Hed. Equrt, nadat hij ins de maanden Januarij, Aprib,
Julij 5. October van ieder jaar, voor het alsdans telkens versakenen
Rhuprtahhp, aan het vorrmelde Censulaat zal hebbensloenstoo,
komers eene op ona ders 1e. van ieder dier maanden opgemaakte
vitpen
aggitatie de huirtantie de Reitane, woiaues iis de Nederdait,
Gohsien Vransche tullens modellens hiernevens gouns t'hunnente
ook des noods de Hoogduitsche taal daarvoor worders geleezigd),
dochs die bevoiens zullens moeters worders ingevulc, geteekend les
gelegaliseerd; welkes le scheisen hij tertond na des ontranpot dazes,
opgemaakt over de maand Junij lt, aan het meergenoemde
consuclaat moet doers toekomen, ten einde betaling te erlangen
des voorelde Jons van 19. - en
dat met optigt tot het besatiscken over dit gayement noet
unden
Belanghebbende.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1430, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1864 jan. 19 - 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.