Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
der militaire kleeding stukken en andere
fournitures, en kiitantie of eecns
van de magazyn meester te bekomen
waarop te valsche rekeningen te
laste van den lande maakte, die hy
met in dier voege ontvangene peco„
,leeen verbaal en Recus aan den onder
Inspecteus Hekkert ter contioleering
averifieering aanbood, welke dezelve
met zyn visa van accoord bevinding
aan den Iospecteur en chef der mi„
litaire administcatie inzond, en na
dat hy deze sturken van de hoofdad„
ministratie terug ontvangen had
ordonnantie van betaling op Hans
kas, aan hem beklaagde apgaf„
hem dus gelden latende toekoomen
waarop hy beklaagde en gevangene
geene aanspraak had.
En in de tweede plaats
aan bedrog door dien hy beklaagde
en gevangene door die zelfde
middelen welke hi hiertoe aen„
wende, gebuur in aakte om
s lands magazimen op te vulle
met onbuuxbare abjecten, en voor„
al met goederen van een aller
sleehts alooi
Gehoord de mondelinge
verklaringen der getuiger.
Gehoord den Risch en de
conclarie door den Fiscaal tegen
den
den besehuldegde uitgebragt.
Gelet op de verdediging door
of van wege de beklaagdes en gevan„
,gene voorgedragen.
Weders nog gelet op alles
waarop te letten stond, en wat maar
eenighins heeft kunnen en mogen
moveren.
In aanmerking nemenderee
dat het veldlaende isgebleken, dat
de gemelde beklaalgde en gevan„
gene Lioh heeft schuldig gemaakt.
sood Eerst aan de misdaad van bediog, door
namelinx gebiuix te maken
van de nalatigheid der gecom„
mitteereden tot de Inspectie der
Militaire kleeding stukken en
andere fournitares, en het door
ken in hem beklaagde gestelde
vertrouwen, en daar door aan
den lande te leveren goederen
niet alleen overeenkomsig
het model, maar ook geheel
onbuickbaar voor derzelver
bestemming
En in de tweede plaats, aan de misdaa
van de medepligtigheid aan
valschheid in geschriften, door het
wellens en weten gebuik make
van certificalen af proceden verbaal
welke met zin voorsermis valune
verklaringen in hielde
Reqt
fournitures, en kiitantie of eecns
van de magazyn meester te bekomen
waarop te valsche rekeningen te
laste van den lande maakte, die hy
met in dier voege ontvangene peco„
,leeen verbaal en Recus aan den onder
Inspecteus Hekkert ter contioleering
averifieering aanbood, welke dezelve
met zyn visa van accoord bevinding
aan den Iospecteur en chef der mi„
litaire administcatie inzond, en na
dat hy deze sturken van de hoofdad„
ministratie terug ontvangen had
ordonnantie van betaling op Hans
kas, aan hem beklaagde apgaf„
hem dus gelden latende toekoomen
waarop hy beklaagde en gevangene
geene aanspraak had.
En in de tweede plaats
aan bedrog door dien hy beklaagde
en gevangene door die zelfde
middelen welke hi hiertoe aen„
wende, gebuur in aakte om
s lands magazimen op te vulle
met onbuuxbare abjecten, en voor„
al met goederen van een aller
sleehts alooi
Gehoord de mondelinge
verklaringen der getuiger.
Gehoord den Risch en de
conclarie door den Fiscaal tegen
den
den besehuldegde uitgebragt.
Gelet op de verdediging door
of van wege de beklaagdes en gevan„
,gene voorgedragen.
Weders nog gelet op alles
waarop te letten stond, en wat maar
eenighins heeft kunnen en mogen
moveren.
In aanmerking nemenderee
dat het veldlaende isgebleken, dat
de gemelde beklaalgde en gevan„
gene Lioh heeft schuldig gemaakt.
sood Eerst aan de misdaad van bediog, door
namelinx gebiuix te maken
van de nalatigheid der gecom„
mitteereden tot de Inspectie der
Militaire kleeding stukken en
andere fournitares, en het door
ken in hem beklaagde gestelde
vertrouwen, en daar door aan
den lande te leveren goederen
niet alleen overeenkomsig
het model, maar ook geheel
onbuickbaar voor derzelver
bestemming
En in de tweede plaats, aan de misdaa
van de medepligtigheid aan
valschheid in geschriften, door het
wellens en weten gebuik make
van certificalen af proceden verbaal
welke met zin voorsermis valune
verklaringen in hielde
Reqt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 585, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1827 nov. 1 - 6
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.