Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Origineel
No. 80.
lich 21 Octo p xi N. A1.
Aan Zijne Excellentie den Heer
Minister voor het sublicke Onderwijs
de Nationale Nijverheid g de Holonier,
en3:
en3.
ee 3:
dop 11 Sep
7. Ve
p.
Ken
Excellentie
Onder geleide dezer heb ik de eer aan Uwe Excellentie
te doen toekomen de nagemelde stukken oock het tweede
Awantaal dezis saars, te weten.
1e. Mijn Joumnaal ingevolge ant: 32 mijner instructie,
2e 93e. de Lijsten der aangekomen en der Ventrokhien Vaar„
tnigen.
4e. 95e. de Lijsten der Overleden en der aangekomen personen,
6.
Eene stel der Louranter dezer Holonie;
et deferte aan mijn journaal over het vvormelde
en de Vroegene Hwantalen, hieb ik de eer Uwe Excellentie
specialijk kennistegeven dat d' Heer S. S. C. S. van der
Hoop ontvanger bij het Hantoor die Has tegen de Negloopens
en der hoofdgelden in de nacht tusschen din 141 915 Junij H.
Ovinliden zijnde, de Heer eHr. S. S. N. Lobelius Schadd
op zijn verzock in dien post den 16 dier maand is aangesteld
geworden, waarmede mij Vlee voldaan te hebben aan Newer
Exillenties aanschrijving van den 11 October 1822. H. 169
ge.
112
20
Cor
el
Kle
1708
de
No. 80.
lich 21 Octo p xi N. A1.
Aan Zijne Excellentie den Heer
Minister voor het sublicke Onderwijs
de Nationale Nijverheid g de Holonier,
en3:
en3.
ee 3:
dop 11 Sep
7. Ve
p.
Ken
Excellentie
Onder geleide dezer heb ik de eer aan Uwe Excellentie
te doen toekomen de nagemelde stukken oock het tweede
Awantaal dezis saars, te weten.
1e. Mijn Joumnaal ingevolge ant: 32 mijner instructie,
2e 93e. de Lijsten der aangekomen en der Ventrokhien Vaar„
tnigen.
4e. 95e. de Lijsten der Overleden en der aangekomen personen,
6.
Eene stel der Louranter dezer Holonie;
et deferte aan mijn journaal over het vvormelde
en de Vroegene Hwantalen, hieb ik de eer Uwe Excellentie
specialijk kennistegeven dat d' Heer S. S. C. S. van der
Hoop ontvanger bij het Hantoor die Has tegen de Negloopens
en der hoofdgelden in de nacht tusschen din 141 915 Junij H.
Ovinliden zijnde, de Heer eHr. S. S. N. Lobelius Schadd
op zijn verzock in dien post den 16 dier maand is aangesteld
geworden, waarmede mij Vlee voldaan te hebben aan Newer
Exillenties aanschrijving van den 11 October 1822. H. 169
ge.
112
20
Cor
el
Kle
1708
de
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 3441, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET BIJZONDER / West-Indië en de kust van Guinea / Bestuursfunctionarissen in de koloniën / Deze koloniën afzonderlijk / Suriname / Stukken van algemene aard / Bij het departement ingekomen stukken van de gouverneur van Suriname, sinds 1 januari 1829 gouverneur-generaal van de West-Indische Bezittingen / 1823 derde kwartaal
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.