archive access 2.10.01, inventory number 1912, page 478
Use text coordinates
Transcription
erfluters 36 Cornelis van Assen. in leuen Condicteur den 3e. kluise lij de Artillalia in OortAudlie
crane vander Goes, in leven 1' Luistenant bij het legar in Oordt Andiap 7 38 Pieter Willem Heermans. en leuer adjuntt Vullar Imapalltaur den 2e. Clarse leij het lagal en Oort udlie Pr. Chermans, in levers Zuite. trant leij het legar in Oort Andie 4i0 Laurens Bas, in lever vergaand bij het loger in Oost molie Namer en woonplaatsen dar erLgenamers Grane vanderhaes, gepancionaer leapiteir te Claa f. vader des erfla„ ters; en Aert van der Eoes, Burga meester te Gent, Wanevrikg derhoes, officier bij hekleger in Oost Juclia, Cornelis Marie van derhoes, Nodaris de Aster, Jacob Adriaar van der Eoes, offffician bij 's Rijls Leemagt, Louize Marie en Cornelia Caroline van derhoes, beiden te Claaff, en Willem van der Eves, in mi„ „lituire dianit, broeders an Lusters des erflaters. Josina Machgelina Heermans, weduwe das erblaters, te Berlicum, en haar Zoon Willem Antonia Weermans. 046 Jle Alatta Jacoba Hoorn, nicht des erflaters, te St Anna, Sche„ peniien van Nijmegan. Griatje Bontekoning, weduwe van Laurens Bas, te Laandam, mopeler des arflatens.
88 „ 6028 51 69 5 5 0116 10 8 de 72 116 65 25 50 Aammerkingen. hereclt. 4f12 4 1o6 de hooffelson is in Augustus 1836 bedaalbour gestelld. terecle. 1127 M6 de hoofdsom is in Maart 18 dee leetaalbaur gesteld. Bereile. 716 29 de hoofdsom is in Julij 1039 leatieulhaur gesteld. D0 ola e oo a een Babl van Nijonarga 18, bij 88 3er 1se9 1192 5e an Bese va 1 de hoofelsom is in Julij 1836 betvalbear gesteld. 50 412 Ag Bodrag dar uitgeliaerde hoofdlsommen Beclrag clar verscheuldigde renten 10 Geertruij van Asser, gehuuwd met Wandriks Achterhamgs, degherden, te Siuello, Garharctina van Aeser, gehund met Jacob Legers, daghuurdel te Brumondu, Heeltje van Assen, gelied met derk soulear paptiarotaleersknecht de Apal. doorn, Wermanns van Nessen, hecbergier te Waalwijle, cemeeken van Assen, werkvrouw ter Gavenhage, braeder en zuitees deserflaters. de hoofilsom is en Augustus 1836 bataalbaur gesteld.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1912, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1849 feb. 12 - 16
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!