Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.01.28.02, inventory number 5, page 14



Use text coordinates

Transcription

10.
den Colanel de Polis de S:t van ƒ 6875:—:
2. aas J. W. Roedig de S.t van ƒ7131 — 13.5 1/3.
P: de :st: onde dunyngeed Canternr
ƒd 1. 1 ƒ 31959
En zal Copi van dit goevoldeede met
vrschrden

en benevens de dictaratie in oigen als
pordde te hand gesteld na Jomin
Sousen i dezaaken en finaraij en
te bhieven tot dezelve ifimatie
Op het geprpimeerde dan derelee
Commissarissen, deet deraalendilate,
vetie gedeerde bchentede
dat de Canmis van het Mlitais Sragies
zyn te Enchryven R. Sieter, met eeng
geld te goeder reekening zal dier
te worden instaat gesteld tot het doen
de noddige netgenden, is nee detebente
gedarenden e betorten e astar
by Odemantie te gelasten, om aan
va: Commis te goede reekening
de S:o van ƒ 600: -: te betralen. -
En zal boopen Extrect deze uider gezind—
aan donm: Cannis Sieter; en vonts Copi
van dit geesoldeerde worden te hand ge„
steld aan Commissariss tot de zeake
van finarcie, en te diene tot diezel„
verifrrmatie
1

Op het gepropmeede door Commis„
Perissen tot de militaire zaaken, dat
ni soldy Comptoir van den Raad
wederm met eenige gelden zal diene
te worden gecubsidieerd, ten eind
hnszelve en staat te stellen om
de ar mat denvodige gelde aan den
tetgolde reekening
Captain JeC: Blgenstremtten
tot betaalinge van de trackevente
en soldi en van zynn Compagnie
naa dilibeatie goed gesanden en bestoote
den ontfange by Erdemiatie te
glarten en ze die unde ht
Paen sagtis mt de k n dor
te subsidieeren
Endel Con in drgeraotderdenn
te handgesteld hos ben Commis sauij
dot de zaaken van fimareen, al onw
an den Com: te selaie mttet
oa den laat tgten om deisleese
dan dn Septer: /: C: Vlgnfst
voosche einde terensteeren.
Voordragt t over een adsistent
Clerg bij de Commis sutet. pag. 12
Rapport B over Fontanilee
pagt4
Kapp C. Kating verzogt
door Schulz op ve Loo pag. 16

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventory number 5, 1802 Oct.-Dec.



Go to the next page (15)  Go to the previous page (13) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/