archive access 2.01.28.02, inventory number 3, page 14
Use text coordinates
Transcription
zyn aangesteld, Commanderende Officiar van dat Corps ons verplicht nadere equidatie deswegens van Ex. te verzoeken Immers, daor wy van zodan geval niet weeten, noch ook van ten tid wanneer die zoude voorgevallen zyn van se persoonen velle daartoe aanleedin„ hebben gegeven, en inteischen uit de dagtekening iste van de zyn dier goedve, zynde den 22 February het zyna cynen zoude, als op dezelve na wars voorgevallen dat oogemelde begwwaltigen Heendoode Eeen dendde Vallen de Officieren welke by h Coops Troupes na de Colonie bestemdJ heeids te Enschentee waren aangekomen, en Jneergemelde Vrywilligers van den commanderenden Officier Ladde des Meriniers Lad oveggenomen, Eigt er my ten hoogsten aangelegen om bekovlyke geinformeerd te worden wt by die gelegen Dhui gebeurd is, en waaron dentef verznemd mogten hebben van zoodanigen opstand aan een vesteed apport ten daen in te zende onse b Heil en Actiug zeets met bovenlaarde reepport en voorstel te cenforen overige vrywilligen die ten getale van Waarop gedelibereerd zynde is goedgevondien 883 man. bereids /9. — ieder hebben be den volgens en Beslotee komen. 1.o De door den Raad van Marina ingezonden Rekeningen te approbeeen, en mitsdien dezelve te dechargeven voor eene somma van ƒ20695. 16.6, in mindering van de ƒ 26000. – waarmede dezelve, volgens successive voor deze Raad Besluiten van dener 20 Jan: en 5 febr lbis gesub sideeerd geworden, ten einde daaruit te voorzien in de Leeningen, Premien enz: voor de vrywilligen uit 's Zands Armee Z. Commissarissen van mlitaire zaaken zo als gegcheedt by dezen Zie2 te authoriseeren tot het doen uitbetaalen van ƒ4.- aan ieder vrywillige Canonnier by het Corps Coloniaale Trocepes, thans in /ve tedienen in mindering van de Garnis van te Hoorn,/ voor so veel dezelve aan hun toegezegde Pronne, wel berenz 15. in mindering daarvan hebben te verstaal ontfangen, z zo onder deze vrywilligen eenige zyn mogten die nog niets of minder zan aan dezodanige te doen i bekoken Zter „ ƒ5. – hebben, ontfangen, alsdon tot de zn te doo som van ƒ9. — aan te wodduige aithtn tee einde alzo deze manschappen, met de Vrywilligers van de Iufortery in dezen opzichte Messeren door twen gemlde Commisaii op een gelyken voer te brengen. „hier van te onformeeren b overgelegd en wlken by dien mt ge 2: Den Raed der Ararinete willen afgerotend ongeemyleend en derzelve nadeere ifformatie te suspediteren wegens fand vaan by te verzoeken te resteeren den opstand welke onder de vrywilliger te Eekchuizen zoude hebben plaats gehad, en 5304„ 3„ 10 zo spoedig mogelyk aanzere den Eete verten vn Zezen Rand v saad re willen restitueen nn voorden te elunderen e wegens de bedoeten venelve En vegook opmave een zullen van Let wel gemelden Raad, met de by de Messive Lyst der on die gelegensind vermisse goeder aan den adcentie van deen Raad ze fine welle door Commissarissen ter vergale stersten aan te bevelen. en zulks by de allen ring overgelegd welke medsdien by zeze Wordente Commissarissen van Auletaire wordt geapprobeerd en gearresteerd ze en zaaken of fwvancile verzogt, omtrent het in diervooge als dezelve breede in g tweede Sornet van dit Besloit het noodige insereerd in het register van breven te verrreten, en zullen e dan den Raad aan het staats bewind en andere Colle des Marie, in antwoord op deszelfs huissive geen onder den datum van heden van den 8 Maart, nog stande deze vergoden En zal Copie van det geresolveerde wor zodanig worden gerescribeerd, als te zien in ten ter hand gesteld aan Commissarissen in het nemoriaal van Brieven aan het tot de Mebttaire zaaken en dre van staatsbewind en ander Collegid, ondie Fenantie om te dienen tot derzelve desdatum van Leden„ informatie en narigt respectivelyk se ken e een 25
9 n
2 2
tg 2 e eer je
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventory number 3, 1802 April-Juni.
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!