Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.01.28.02, inventory number 202, page 11
Transcription
Enkhuysen den 6=e Augustus
1802
Den Capitein Bobert Sacksen Com -
mandeezende het Depot van de Prouper
gedestineert naar de Westendische
Colonien en Bezittingen —
aan Commissarissen regt den
Raad der Americaansche Colonien
2 Bezittingen tot de Milliteure Laken
Jk hebbe de Eer Uftoete zonden eene Generaale Stam.
lyst van de Onder Officieren & Corpiraals, door den
Raad van Oorlog beslemd om te dienen by het Depor
van de Troupes gedestineert naar de Westendien.
Ik zal so spoedig mogelyk insgelyks laten
opmaken eene stamlyst van alle aangenoom
Reevaten en van de Differinte Werving zedert
de formeering van dit Depot om aan 112 toe
Londem
Ik hebbe de Eer te zyn met toewensthing van
Heil en Schting
De 4=e Corperaal in Blanco op de
stam lyst van het 3=en Bast: 2=r halve Brigade
is uythoofde van volstrekte onwilligheid om
AAntacksen Spitein
by het Depot te dienen, na zyn Battallim ten
Commanderende t Depot
gesonden, maar tot heden nog geen ander
Corporaal in desselfs plaats bekoomen
Mdeer
de
ollier
f
de
2
ffila
hun
zon
67
en
rem
on 1
ngn
t
1802
Den Capitein Bobert Sacksen Com -
mandeezende het Depot van de Prouper
gedestineert naar de Westendische
Colonien en Bezittingen —
aan Commissarissen regt den
Raad der Americaansche Colonien
2 Bezittingen tot de Milliteure Laken
Jk hebbe de Eer Uftoete zonden eene Generaale Stam.
lyst van de Onder Officieren & Corpiraals, door den
Raad van Oorlog beslemd om te dienen by het Depor
van de Troupes gedestineert naar de Westendien.
Ik zal so spoedig mogelyk insgelyks laten
opmaken eene stamlyst van alle aangenoom
Reevaten en van de Differinte Werving zedert
de formeering van dit Depot om aan 112 toe
Londem
Ik hebbe de Eer te zyn met toewensthing van
Heil en Schting
De 4=e Corperaal in Blanco op de
stam lyst van het 3=en Bast: 2=r halve Brigade
is uythoofde van volstrekte onwilligheid om
AAntacksen Spitein
by het Depot te dienen, na zyn Battallim ten
Commanderende t Depot
gesonden, maar tot heden nog geen ander
Corporaal in desselfs plaats bekoomen
Mdeer
de
ollier
f
de
2
ffila
hun
zon
67
en
rem
on 1
ngn
t
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventory number 202, 1802-1803.
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.