accès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 768, page 16
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
108 Accordeert met desselfs copie aan mij geexhibeert door den welEdele Heer G.L. Schmeidel, en geregistreert deesen 25 Augustus 1861 - Copia Paramaribo 20 Juny 1800, voor ƒ8000-.- Zes maanden na dato betaald uh. deese Eerste wisselbrief aan de Heer G.L. Schmeidel, of ordre Acht Duyzent guldens, waarde van denselven ontfangen en steld op reekening volgens isdoys van Hed DWDienaaren De Heeren I. Hasselaar &C=a /wljf lingeling van der Vogt &Ca Berbief In dorso Stond/ voor my aan den Heer I. P. Lemmers, of ordre waarde genooten Suriname 12 Augustus 1800, / wG/ G. L. Schmeidel Holdaan Barbice 1 September 11800/Wl/ I.S. Lemmers. Acordeert met desselfs copie aan mij geexhibeert, door den welEdele Heer G.L. Schmeidel, en geregistreert deezen 25 Augustus 1801 Paramaribo 20 Juny 1800, voor ƒ6000 -„-Neegen maanden na dato betaald wed: deese Eerste wisselbrieff aan de Heer G. L. Schmeidel of ordre Zes Duyzent guldens, waarde van den zelven ontfangen en steld op reekening volgens ad vys van 8 Nedzwzienaaren De Heer J. Hasselaar &C=a /wy/ kingeling van der Vogt & Berbiae /in dorso staat/ voor my aan de Heeren I.P. Lemmers, of ordre waarde genoten, Surinaame 12 ang. 1800/ / wg/ G. L. Schmeidel voldaan 1 September 1800 /ug/ J.P. Lemmers. Accordeert met desselfs copie aan mij geexhibeert door den Heer G.L. Schmeidel en geregistreert deesen 25 Aug.s 1801
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 768, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van wisselbrieven, assignaties, cognossementen, obligaties, verklaringen enzovoort, 1801 juli - 1803 apr
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !