Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 764, pagina 21

13
/ter seyde stond/
MynHeer
de Heer Roeloff Hagiman
/in dors. Stond:/ Joh:s Beegman
Amsterdam
Accordeert met syn orgineel aen mij geExhibeore
& geregistereerd deesen 3 July 1776
Quod Attestor
:W:Pler
Clerq.
gesw
S
Surinaeme 23 feb. 1770. voor ƒ400:- Cou=t geld
Ses weken naar sigt. bet: deese myne derde Wisselbrieff d' eerste
& twede onvoldoen synde aen IJseb Planten off ordre Vier
hondert Guldens en Stuijvers Couv=t geldE d=o Waarde alhier
genoeten en den selve steld op reek: vande Plantagie
1vlaardinge sonder verder advijs van wwEdwienaar:/was get:/
H: d: Sobre /: ter seijde get:/
Myn Heeren
d' Heeren Pieter Reydenius & Zoon
te
Amsterdam
/in dorse Stond:/ YJSeb=r Plantin
Accordeert met syn orgineel aan my geExhebeert
& geregistereerd Deesen, 3 July 1760. —
Quod Attestor
letm
Rp: gesw: Clerq:
Surinaeme den 14 maart 1770. — voor ƒ 65:5:— Com=tgeld
Ses weeke naar Sigt betaald deese mouw derde Wisse brieff de
eerste & twede onvoldaan zijnde aan Charles Godeffroy qq off ordre -
Vijff en sestig Guldens en Vijff Stuijvers Cour=t Geld de Waarde alhier
/genoote van den Selve & steld opreek: Van my ondergesch: sonder
Verder ad vissen.— UwEd Ewdinaar /was get: Charles Godefrouj
Mevrouw
Metrouw de Wed: Wylen de Heer
Lamb: Thym & / Heer Zoon
/Indorte Stond / Charles Godefroij
Amsterdam
Accordeert met syn origineel aan my geExhibeert
& geregistereerd deesen July 1770.—
Quod Attestor
W:Clet
p: gesw Clerq.