Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 761, Blatt 46
Transkription
61:
I:Han de Edele Groot Achtbaare Heeren,
MijnHeeren de Directeuren der Geoctroijeer,
=de Societeijt van Suriname, Residerende.
Tot:s
Amsteldam.
/in doorso stond)
Voor mijn Gelieve te betaalen aan de Heeren Udink en Ten
Broeke off ordre de Waarde Genooten van Joh=s van Barnedelot.
Param: den October 1755 /:Was geteek:/ A: Van Bijckel
Accordeert met zijn Origineel aan
Mij GeExibeert en Geregistreert deesen
D:e October 1755
Quod attestor
O:
Kroster
Ik ondergeschreeve bekennen ontfangen te hebben van
dhr E: H Teekenburgh qq de somma van dertien hondert
en vijfftig guldens holl:s zijnde het saldo van Een Cap: groot drie
duijzend guldens beneffens Een Iaer Intrest, op Intrest
verstrekt geweest aan de Erve J.F:C: de Vries. Actum Param
den 28 december 1758. (was get:) Hendrik Dirker gesw:
Boekh: & Cassien der weerkamer deeser Colonie.
Accordeert met Sijn Erigineel aen
Segge ƒ 1350. holl:
mij geExhibeert en geregistreerd op
den 6„ November 1755.
Quod attestor
Ingenlohe
Elersta GeswClercq
I:Han de Edele Groot Achtbaare Heeren,
MijnHeeren de Directeuren der Geoctroijeer,
=de Societeijt van Suriname, Residerende.
Tot:s
Amsteldam.
/in doorso stond)
Voor mijn Gelieve te betaalen aan de Heeren Udink en Ten
Broeke off ordre de Waarde Genooten van Joh=s van Barnedelot.
Param: den October 1755 /:Was geteek:/ A: Van Bijckel
Accordeert met zijn Origineel aan
Mij GeExibeert en Geregistreert deesen
D:e October 1755
Quod attestor
O:
Kroster
Ik ondergeschreeve bekennen ontfangen te hebben van
dhr E: H Teekenburgh qq de somma van dertien hondert
en vijfftig guldens holl:s zijnde het saldo van Een Cap: groot drie
duijzend guldens beneffens Een Iaer Intrest, op Intrest
verstrekt geweest aan de Erve J.F:C: de Vries. Actum Param
den 28 december 1758. (was get:) Hendrik Dirker gesw:
Boekh: & Cassien der weerkamer deeser Colonie.
Accordeert met Sijn Erigineel aen
Segge ƒ 1350. holl:
mij geExhibeert en geregistreerd op
den 6„ November 1755.
Quod attestor
Ingenlohe
Elersta GeswClercq
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 761, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van wisselbrieven, assignaties, cognossementen, obligaties, verklaringen enzovoort, 1755 apr. - 1763 mrt
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.