Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 751, pagina 157

144
Altonan op 13 Decemb.r 1795
Eerzame Burger I„ Assenhoem
Niet den inleggende Van ven Geweese
DP
Patroonen de heeren Ian & Theods Van
MMMarselis Zalt Gij ontwaar worden, dat
wij door koop en behoorlijk Transfort
Lijn van Uwe Schip
Eigenaar Geworden
De Vrouw Edter en Zulks ten Name
I.
V
Van Onzen Zoon Ian Fredrik Abbema„
Voorts diend deeze Aan principaal
Dom uw te bericten, dat wij het Zelve ze
Retour tot Commando hebben Opgedraagen
aan Cap.n Iacobs, Deenscht Burger en
onderdoan, dewelke met Capteijn
Lorenssen Vergaande, Met de nodige
papieren, bewijsen, en Zee brieven is
Voorzien, en aan Wien UE dus het
Schip Volgens behoorlijke Inventaris
gelieve overtegeeven, kunnende UE: ofte
met Een Zonder Scheepen, ofte met Een
andere Neutral Schip herwaards, Re„
tourneeren; Zullende twij, bij uw God
geere gelukkig arrivement, uw blijken
Geeven van ons oud attachement voor
Wij beveelen uw in den
uw persoon.
6
bescherminge Gods, en groeten Uw van harten
/: Wasget:/ Abbema John A
Omtrend uwe inhebbende
Lading, gelieve UE alles te Overleggen/: de advessen Luijd/:
met den H:r L. Van Heijningen Dienshe Aan den Eersamen Capteijn
Burger onsen gevolmagtigden, en Verder Pieter Assenholm
Goede Vrienden
in Surinamen.—
Accordeerd met Zyn origineel aan mij geëxhibeerde
oll
Pieter Ossenholm en geregistreerd
deesen dat 16 Iulij
1796.
J.Berkhoff
Prov.e Gesw.e klerk