Eene somma van vier en sestig duizend, agt: 6. hondert guldens; hollands, tot volle voldoeninge van de overnoming van Een Hypotheecq door de Heer Jan Daniel Westphaal, ten behoeve van gedagte Heer Elias Baart Senior, /: hun Compa„ „rantens voornoemde vader / op den 30 September 1767. ten overstaan van de Edele Achtbaare Heeren off en J.H„ Saffin, Raeden in den C.P. Pottendorf Ed=m Hove van Civiele Iustitie en de Colonie suri- ,naame gepasseert, en ten zelven dage met wel= „lige Condemnatie van Welgemelden Hove bekragtigt groot geweest Een en Tagtig duiyzend guldens Hollands, doch door de Afflossing van Twintig per= „cent van 't Zelve Capitaal, volgens quitancie in dato 22 december 1773. voor de notaris M.r Paulus= Huntum en getuijgen alhier gepasseert, nu maer perrest vier en Sestig Duysend, Agt Hondert ges= „dens, waar bij Speciaal is verhypotheecqueert de Plantagie genaamt klijn westphaalen Hoopt gelegen in de voorschreeve Colonie, aan de matapica Creecq, met desselfs ap- en - dependentien, als mede de Persoon en verdere goederen van hem Heer Jan= daniel Westphaal Transporteerende en cedeeren: „de derhalven Zy Comparanten voor de voormelde ont= fangene somma van vier en sestig duysend Agt hondert guldens aen de voornoemde Heer Pieter- Constantyn nobel, het voorschreeve hypotheecq. groot
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 736, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1779 feb. 25 - 1783 sep. 4
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!