Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 352, Blatt 19
Transkription
298
Boom.
OP Huyden voor Compareerde voor den Hove van
Civeele Justitie Jannit Sijken. Procur: voor de Heer
Mattheus Freher Coopman tot Amst: requirant
ter Eenre:
06 en de Jeegens.
Jan Philippe Peneux Jz: Zoo voor zig en dan nog
als generaale Last en Procuratie hebbende van
Zynen broeder Daved Thomas Peneux, ingevolge Pro
curatie daar van zynde gepass: en dato 15 July 1762
voor den Eves: ges: Clerq Johan des Doren en sekere
getuygens, En voorts nog, als bij Acte van Conventie
Sub dato 14 may deses jaars 1763 voor den Prov: gesw
¶mede
Clerq A Rocher en get: verleeden, en dus als tot t ver
benden van desselfs halfte in de hier naar te noemene
Plantagie, bij deselve acte speciaal geauthoriseerd,
Gerequireerde in 't voorsz: Caste andere Seijden:
En Præsenteerde den voorn: Proc:r in naame van
den requirant den Hove Acte van Hipotheecqua
„tie de dato sesden deeses, gepasseerd door den gesw:
Clercq Pieter Berkhoff ten overstaan van de Edele
Achtb: Heeren M:r Jan Balchas van Vheelen en Johannes Fili
Raaden in voorn: Hove, versoekende daarop Condemente
Boom.
OP Huyden voor Compareerde voor den Hove van
Civeele Justitie Jannit Sijken. Procur: voor de Heer
Mattheus Freher Coopman tot Amst: requirant
ter Eenre:
06 en de Jeegens.
Jan Philippe Peneux Jz: Zoo voor zig en dan nog
als generaale Last en Procuratie hebbende van
Zynen broeder Daved Thomas Peneux, ingevolge Pro
curatie daar van zynde gepass: en dato 15 July 1762
voor den Eves: ges: Clerq Johan des Doren en sekere
getuygens, En voorts nog, als bij Acte van Conventie
Sub dato 14 may deses jaars 1763 voor den Prov: gesw
¶mede
Clerq A Rocher en get: verleeden, en dus als tot t ver
benden van desselfs halfte in de hier naar te noemene
Plantagie, bij deselve acte speciaal geauthoriseerd,
Gerequireerde in 't voorsz: Caste andere Seijden:
En Præsenteerde den voorn: Proc:r in naame van
den requirant den Hove Acte van Hipotheecqua
„tie de dato sesden deeses, gepasseerd door den gesw:
Clercq Pieter Berkhoff ten overstaan van de Edele
Achtb: Heeren M:r Jan Balchas van Vheelen en Johannes Fili
Raaden in voorn: Hove, versoekende daarop Condemente
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 352, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1763 tweede halfjaar
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.