Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 150, page 13
Transcription
Neegen. Maanden, na den voorschree
„ven dag vanscheiding, met de
daarbij belang hebbende vollediglik
te Liquideeren en van deze Liquidatie
als dan daar van dadelik aan den
Heer Comparant ter eenre Productie
te doen
en
Eindelyk verklaarde den heer
Comparant ter eenre, ten behoeve van
den heer Comparant ter andere Zeide
aftezien, van alle winsten en
verliesen, welken staande gezegde
Compagnieschap Zyn genoten ofgevallen
als mede van alle verdere op- en
aanspraak, van al het geene wat
eeniger Mate, tot deze Negotie
handel Kan Relatie gemaakt
worden, als die alleen overlatende
ten faveure of nadeele vanden heer
Comparant ter andere Zijde
Verklarende zy gezamenlyke
Heeren Comparanten ten dezen
aanzien, elkander over en reder te
voore verweering
„ven dag vanscheiding, met de
daarbij belang hebbende vollediglik
te Liquideeren en van deze Liquidatie
als dan daar van dadelik aan den
Heer Comparant ter eenre Productie
te doen
en
Eindelyk verklaarde den heer
Comparant ter eenre, ten behoeve van
den heer Comparant ter andere Zeide
aftezien, van alle winsten en
verliesen, welken staande gezegde
Compagnieschap Zyn genoten ofgevallen
als mede van alle verdere op- en
aanspraak, van al het geene wat
eeniger Mate, tot deze Negotie
handel Kan Relatie gemaakt
worden, als die alleen overlatende
ten faveure of nadeele vanden heer
Comparant ter andere Zijde
Verklarende zy gezamenlyke
Heeren Comparanten ten dezen
aanzien, elkander over en reder te
voore verweering
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 150, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1805
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.