Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 141, pagina 35
Transcriptie
11
onditin en doorWaarden
op welke de Heeren
Curators der nieuwe
Wees Curateele en Onbe„
heerde Boedels kamer
deeser Colonie als be:
heerende den Boedel
en nalatenschap van
en acthorisuren ders
op myn naame en voor.
Wijlen Gerrit Schrader
namiadar bij pablecqu
ten overstaan van den
de neegeren genaamt
WelEdele Gestrenge Heer
de Boedel G: Schroder
Jean Rocheteau
Raad in den Hove van
ram=l 10. January 1799
Politie en Cremineele Justitie
dit:
Kruisje is de
deeser Colonie, presenteere
gewoonlyke naam teekening
publiquelijk, en aan de
van de Vrye daphina van
„meest biedende te Verhuuren
Rocheteau en in mue
Een Neegelin genaam
presente door daar ter
Aaltje, aankoomende
needer gesteld t' welk wa
gemelde Boedel Gerrit
getuigen.
Schrader
H:L: Meyer
fri
Jh: van Butteni
uring geschied voor Een
„ingaande op Heeden
Art 2
der of Huurders zal of zullen
Zijn alle drie maanden
de uijtgeloofde huurpen=
ningen te voldoen.
Ant 3
De Huurder of Huurders Zal of Zullen
Verpligt zin de gemelde neegeren
geducrerden
onditin en doorWaarden
op welke de Heeren
Curators der nieuwe
Wees Curateele en Onbe„
heerde Boedels kamer
deeser Colonie als be:
heerende den Boedel
en nalatenschap van
en acthorisuren ders
op myn naame en voor.
Wijlen Gerrit Schrader
namiadar bij pablecqu
ten overstaan van den
de neegeren genaamt
WelEdele Gestrenge Heer
de Boedel G: Schroder
Jean Rocheteau
Raad in den Hove van
ram=l 10. January 1799
Politie en Cremineele Justitie
dit:
Kruisje is de
deeser Colonie, presenteere
gewoonlyke naam teekening
publiquelijk, en aan de
van de Vrye daphina van
„meest biedende te Verhuuren
Rocheteau en in mue
Een Neegelin genaam
presente door daar ter
Aaltje, aankoomende
needer gesteld t' welk wa
gemelde Boedel Gerrit
getuigen.
Schrader
H:L: Meyer
fri
Jh: van Butteni
uring geschied voor Een
„ingaande op Heeden
Art 2
der of Huurders zal of zullen
Zijn alle drie maanden
de uijtgeloofde huurpen=
ningen te voldoen.
Ant 3
De Huurder of Huurders Zal of Zullen
Verpligt zin de gemelde neegeren
geducrerden
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 141, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1794
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.