Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.03, inventory number 338, page 200



Use text coordinates

Transcription

212
Lecte 4 Ort. 1769
Edele Groot Achtb: Heeren,
Mijn Heeren
Myne laatote Eerbiedig is geweest van den 15:
deeser waar van dupp=t hier neevens, aan welke
myn Eerbiedig gedraage, zeedert vind ik min verEer
met UEd:e Groot Achtb=e altoos gerespecteerde van
1 Maart deeses Jaars.
Jk zal met de Eerste geleegentheid de Cornis pon
„dentie weegens ’t Cartel met Caijenne, die ik
afgebrooken had, weeder sien aan te hegten, en het

selve ingevolge UEde Groot Achtb=e Jntentie trachten
ter uijtvoer te brengen, egter zullen UEde Groot.
Achtb=e uyt het Journaal Sub dato 17. December
A„o P„o gesien hebben, dat ik, volgens ’t plan en
rescriptie van den Heer Gouverneur Crommelin
t advis van de Heeren Raaden heb versogt, doch
dat sij hebbe kunnen goed vinden ’t selve, in een zaakt
van soo groote Jnportantie te weygeren, blijkt
de Hoff Notalen van 22 februarij deeses Iaars, ’t
geen des te onbehoorlijken is, na demaal daar bij
Stipulatien

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 338, 1769 mei 1 - 1769 augustus 27



Go to the next page (201)  Go to the previous page (199) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/