Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
nagt van assumpteeren surrogatie by
de voorschreeve acte van aanstelling
aan de voornoemde Heer Raadsheer
Hoeufft gegeeven, en welke ik nu be„
geeve, dat van geen gebruykt sal iver
„dien gemaakt, de voornoemde Procureur
Van Ponningen na overlyden van wel
gemelde Heere Raadshier Haeufft aan
te stellen tot Executeuren plaats van
syn Wel Edele Gestrenge, Committee
vende na overlyden van welgemelde
Heer Raadsheer Haeusst tot voogden
off Voogdessen over de minderjarigen
reders vader, en by overlyden van Vaders
ieders Maeders, geevende na overlyden
van Weel gemelde Heer Raadsheer Hoeust
aan de voornoemde Executeur, mits
gaders aan welgemelde Heeren hoogden
off vrouwe voogdessen, ieder in syn off
haar reguard gelyke magt als aan
Wel gemelde Heere Raadsheer Hoeufft
by de hier vorengemelde acte san aan„
stelling is gegeeven; en ten opzigte der
gemelde Heeren Voogden en Vrouwen
voogdessen ook speciaal die magt van
surrogatie houdende, dit van gelyke
kragt, en waarde, als off het in mijn
Testament was geinseveert en hou„
M
dende alhier ook voor gerepeteert myne
hier voren reeds uitgedrukte begeerte,
dat niemand buyten welgemelde Heere
Raads heer Haeufften de Procureur van
Ponningen eenige directie in mijn Boe„
„del sal mogen hebben,
Acum 's Gravenhage den Vierde December
1765 (was geteekent:) S: E: Van Essen Grav: Dou
V: S: (onderstond) My Preesent: (was geteekent
J: Heynsius Justenus z Notaris
Accordeert voor soo veel het
geextraheerde aangaat) met
de origineele Grosse van seekere
acte van exhibitie &ca door de
Wel Ed: Gestr Heer Mr Pompeju
Haeufst Raadsheer in den Ho„
gen Rade, als Executeur van
den Testamente en Gerderedis
positien Van Welgem Vrouwe
Gravinne Douarieve Van Schlip
penbach, den 5 September 1768.
voor den Notaris Johannes Heyn,
„sius Justinus & en getuygen en
SHage Verleeden, waar in de voorzz
onderhandsche dispositien
geinseveerd.
SHage deezen 6 Junij 1792.
M: Eijssell den:
Nots: Publ
G
1792
de voorschreeve acte van aanstelling
aan de voornoemde Heer Raadsheer
Hoeufft gegeeven, en welke ik nu be„
geeve, dat van geen gebruykt sal iver
„dien gemaakt, de voornoemde Procureur
Van Ponningen na overlyden van wel
gemelde Heere Raadshier Haeufft aan
te stellen tot Executeuren plaats van
syn Wel Edele Gestrenge, Committee
vende na overlyden van welgemelde
Heer Raadsheer Haeusst tot voogden
off Voogdessen over de minderjarigen
reders vader, en by overlyden van Vaders
ieders Maeders, geevende na overlyden
van Weel gemelde Heer Raadsheer Hoeust
aan de voornoemde Executeur, mits
gaders aan welgemelde Heeren hoogden
off vrouwe voogdessen, ieder in syn off
haar reguard gelyke magt als aan
Wel gemelde Heere Raadsheer Hoeufft
by de hier vorengemelde acte san aan„
stelling is gegeeven; en ten opzigte der
gemelde Heeren Voogden en Vrouwen
voogdessen ook speciaal die magt van
surrogatie houdende, dit van gelyke
kragt, en waarde, als off het in mijn
Testament was geinseveert en hou„
M
dende alhier ook voor gerepeteert myne
hier voren reeds uitgedrukte begeerte,
dat niemand buyten welgemelde Heere
Raads heer Haeufften de Procureur van
Ponningen eenige directie in mijn Boe„
„del sal mogen hebben,
Acum 's Gravenhage den Vierde December
1765 (was geteekent:) S: E: Van Essen Grav: Dou
V: S: (onderstond) My Preesent: (was geteekent
J: Heynsius Justenus z Notaris
Accordeert voor soo veel het
geextraheerde aangaat) met
de origineele Grosse van seekere
acte van exhibitie &ca door de
Wel Ed: Gestr Heer Mr Pompeju
Haeufst Raadsheer in den Ho„
gen Rade, als Executeur van
den Testamente en Gerderedis
positien Van Welgem Vrouwe
Gravinne Douarieve Van Schlip
penbach, den 5 September 1768.
voor den Notaris Johannes Heyn,
„sius Justinus & en getuygen en
SHage Verleeden, waar in de voorzz
onderhandsche dispositien
geinseveerd.
SHage deezen 6 Junij 1792.
M: Eijssell den:
Nots: Publ
G
1792
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.02, Inventaris van het archief van de Directie ad Interim, [1791-1792]; Raad der Koloniën, [1792-1795], (1773) 1791-1795 (1796), inventory number 113, Receuil van transportakten van aandelen van de W.I.C., ingeleverd bij het departement Zeeland ingevolge een resolutie v.d. R.d.C. d.d. 1791 december 30.
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.