Bij welke occasie na Voorgaande deliberatie, is goetgevonden ende Verstaen, den Commandeur op s:t Eustatius aan te sch ven, ende te gelasten, omme de huijsen van Laurens Isnardt, en Pieter Biglij, ten besten doenelijk te verkopen, met bijvoeging dat als hij Commandeur tot nogh toe voorzigh zelffs, op het hij landt geen bequaame Wooningh heeft kunnen vinden, hij als dan een van de voorsz twee huijsen zal mogen gebruijken te gelijk met den secretaris, waarvan hij in dat geval sal mo„ gen Verkiesen, ’t gunt hem sal goeddunken, best daer toe te convinieeren I na voorgaande deliberatie goedegevonden, ende Verstaen, aan den predikant Anthonij Couvan op s:t Eustatius aan te sch ven, dat deeze vergaderingh met veel bevreemding gezien heef uijt de respective informatien, dewelke van s:t Eustatius ingeko„ men zijn, dat hij zigh niet alleen schijndt aan te kanten tegens de nieuwe regeringh, dewelke op het voorsz: Eijlandt aangestelt is, maar dat hij nogh boven dien in sijne gebeden laat influ„ „eeren bewoordinghen, die de gemoederen van de Opgezetinen van s:t Eustatius tegens de Compagnie exciteeren, ende ge„ Noeghsaam te kennen geven dat de geweesen Commandeur 37. Linderaij verongelijkt wordt, dat de voorsz: surprise van deeze Vergaderingh nogh des te grooter is, om dat het voorsz: doen niet te compasseeren is, met ’t gunt door hem predikant met relatie tot den Commandeur Raecx geschreeven is, dat vervol„ gens deeze vergaderingh niet weet, wat gedaghten dezelve van zoodanigh een predikant, aan wien nogh maar wijnigh tijds geleden, zoo veel preuve van benevolentie getoont is, maaken zal, immers, ende in alle gevallen dat het met zyn Caracter niet Convenieert, zigh op diergelijke wyze te comporte ren, dat vervolgens ook deeze vergaderingh veel redenen zoude hebben, om daer over haar resentiment op een nadrukkelijke wyze te toonen, maar alvorens daer toe te komen, gemeent heeft, best te zijn, hem bij deezen te exhorteeren, om in het toekomende met meer Voorzightigheijd te werk te gaan, ende met alle obedientie zigh te gedragen aan de Ordres, dewelke door deeze vergaderingh omtrent het voors. Eijlandt, noodigh en nuttigh gevonden worden De Heer President heeft aan de vergaderingh rapport gedaan, dat sijn Ed benevens de verdere Heeren Gecommitteerdens, de„ welke bij resolutie van den 4 deeser, verzoght zijn geweest, om
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), Inventar nummer 8, 1729 okt. 3 - 1733 nov. 22
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!