accès aux archives 1.05.01.02, numéro d'inventaire 634, page 500
Transcription
Wamen der Posten 847. Fortoranje. Corocorro Baay Bourbon.— 13. Compagniese Songo. Coridon. Francisco Oranje.— Getal hunne Naamen ouderdom. Wanneer in dienst Gekomen hun qualityt. Pakhuismeester 1. Iacob Simon Dorner. 47 Iaar den 7 Febr: 1784. van Colberg.— 1. Commandant. ditto.— Abraham Ravene 50 Iaar van S:t Enstatius. Constabel. 1. Abraham Heyliger Gz: 43 ditto.— Iaar van S:t Eustatius. 1. Constabelsmaat Henricus Raveni. 37 Iaa ditto.— van S:t Eustatius.— d.o 1 Hans Sievers. 30 Iaar van ditto.— Fredrikstad. Tamboer. 1. Carl Iustus Streeder. 36 Iaar ditto.— van Rindel.— soldaat. - 1. den 12 Febr: Henry Duronce Ray. 31 Iaar van Vitrg in Britanren. 1. d:o Jan Anthony. 32 Haar ditto.— van Corsica— 1. d:o Pierre Robert. 27 Iaar van ditto.— Piemont.— do 1. Pierre Paul. 28 Iaar van ditto.— S:t Port de Lyon.— d:o 1. François Belisle. 22 Iaar ditto.— van Province.- d.o 1. François Luterio. 21 Iaar ditto:— van Angell. — 1. d.o Christophle Laguilliere. 27 ditto. — Iaar van Compiegne.— 1. d.o Rene Sequin. 22 Iaar van ditto.— Potier.— 1 d.o Pierre Bourie. 25 Iaar ditto.— van dijon in Bourgogne.— d:o 1. Conrad Zimmerman. 44. ditto.— Iaar van Gulik.— Aldus Gemonsterd op S:t Enstatino datum utsupra ter presentie van /:was Geteekent:/ laven. Oliv: Oyen. L: Godet I: G: C: Seelig. In kennisse van my /:was Gets:t/ P:r Ouckama Secret. ad interim. i Namen der Posten Frederik. Fort oranje 848. Nog Nader Aangenomen. wanneer in dienst hunqualityt getal: hunne Namen en ouderdon Gekomen.— Gehuurde Burger 1. Jan Oven 38 Iaar van den 21 Febr. S: Eustatius. — d:o 1.. Salomon Hendriks 28 Iaar ditto:— van S: Martin. Cannonier of, 1. Jan Nicolaas Erpeur: 29 Iaar ditto.— Corporaal. van Perche. soldaat. 1:-. Jan Baptist Lebruijn: 32 28 Febr Iaar van Marseilles. do 1.-. Cornelis Beyl. 23 Iaar ditto. van Schweindrigt.— /:was Geteekent. Oliv: Oyen.— L: Godet.— I: G: C: Seelig.— In kennisse van my /:was Getv:/ Pr Ouckama Secret. ad interim. met d’origineele p:r Cap:n Murk Accordeerd En deeze met dezelve in de Raad Lels verzonden gecollationeerd Quod Attestor P:r Ouckama. secret ad interem.
Bronvermelding
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), numéro d'inventaire 634, 1780 feb. 17 - 1784 juli 17
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonction , avez-vous devez être connecté et vous devez avoir un abonnement.