Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.05.01.02, inventory number 1180, page 14

In kraght hebben verlooren, soo is, derhalven onse Oot„
moedige stede dat uE: Achtbare ons p=l eerste
deCasie van een andre Kiste (voorsien met soodanige
Ingredienten, als de Inleggende specificatie van d Ed„
Comp=as Chirurgijn uijt wijst) gelieft toe te stuijren,
In tijt van Vrede soo wel als Oorloge (die Godt verhoeden
hebben wij altijt Occasie daer gebruijck van te maeken,
Delijck uEd=e Achtbare p=l mijnen gedaghten Iongs„
Nst omstandigs hebbe te kennen gegeven, hoedanigh
de Brandenburger affaires In’t Confisie leggen ops=t
Thomas, En dat Iese voor desen gejnformeert ben geweest
dat den gewesenen Directeur Mons=r De Laportez alle
middelen heeft aengewent, om den slaef Negorhie op
Curacao niet alleen te ondermijnen; Maer oock de Mess=rs
Assientos te persuaderen seser Contract des wegen op
Pt Thomas aen tegaen, voor sijn Principale (soo ist
Mijn Heeren) dat schoocs van mijne kant niet stil
geweest ben, om de Reghte waerheijt van dese Jntrique
te ontdecken, waer toe mij noijt beter Occasie, als de
gemelte on eenighz onder de Brandenburgse saken
mij konden voorkomen, wetende dat volgens het
gemeen spreeckwoort, In Troubel water goet te vissen
is, het geheele dissaijn vinden uEd=e Achtb=re uijt de
Ingeslotene Copien vervat, aen des selfs geloofbaerhz
gelieven uEd=e Achtb=re niet te dubiteeren, want den
Duijtschen brief van Curacao aen Paporte voornt
is Effectijvelijck uijt des selfs Orginele getrocken
En den fransen P= van Zaporte aen d H=r Intendam
Raule hier op ges. is Copie uijt dito Laportez boud
„ken, waer bij uEd Achtbare CComparerende den
eenen met den anderen genoegsaem (des gelievende
sullen konnen bespeuren, wat Indirecte middelen
datter aengewent worden om uEd=s Intrest te best
onder

Ondercruijpen en te bederven, schhope niet dat uEd
Achtb=e mijn goede Intentie In desen sullen qualijk
nemen, Ich zinde mi Eere, Eedt, xplights
halven verbonden, alle Tgene mij tot prejuditie
van d’ Edl=e Comp=a moghte voorkomen sselve aen’t
zight te brengen,
Pel hebbe uEd=e Achtbare p=r mijnen gemelten laets„
:ten Int Brede voorgeleght, hoe dat wij bij Requeste
van de habitanten op spaens Touwne aen gesoght
waeren haer te verlenen een Commissie, Twelck wij
oock Provisioneel tot op naer d're aprobatie m
toe stonden
„
stonder van d' Edle Comp=a, tot Effect waer van hebben
wij de voors Provisionele Commissie derwaerts ge
„stuijrt, benevens een bequaem Persoon om deselve
voor eerst te bedienen, met de verdre nodige Instrug„
tien &.a daer toebehorende, Dogh op Tarrivement
dito
onsen Command=r & secret=s aldaer, wiert bevonden
Van
dat d’ Engelse haer Commissie Reets Ettelijese dagen
te voren daer hadden geplaetst, soo dat genootsaekt
waren Vrughteloos herwaerts te keeren, Temeer
om dat den Engelsen Generael 'Tselve Eijlandt
spaens Touwne, als oock alle de andere om leggende
Eijlanden die de verges worden genaemt, onder sijn
Commissie heeft beslooten (het Eijlandt S=t Thomas
uijtgesondert) wat Reght dese Natie hier op hebben
kan: Laet Iek met alle submissie en Respect aen
uEd=s Achtbare hoogh WijsOordeel, ondertusschen
sustinere ies (onder Eerbiedige Coreetie) dat de
Erfgenamen van d’ Hr Guntum groote Prejuditie
hier bij lijden, 't geen mij meest fascheert, is, dat de
Habitanten soo Trouweloos en Contrarie haer
Request in desen hebben gehandelt
Waer