Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ƒ en 2: p:r C:tos aan munts geregtig„
heid, op voorwaarden, dat deselve bij
een bondig geschrift niet alleen aan de
EComp: sal moeten afstaan de privile„
„gie om fanums temunten, maar
ook daar bij beloven, dat door
sijn gesag dese kleine munt alomme
in het Maturese rijk sal gang„
„baar worden gemaakt en N3 dat
deselve tot onse gerustheid en ten
blijke van sijn wel meenentheid
de fanums die reeds bij dE: Comp:
geslagen sijn, alomme voor af sal
„dienen coerts te doen nemen.
terwijl wij van VE: voorsigtigheit
verwagten dat uE: sig niet door
desen Jnlander sal laten du„
„peeren, maar alle mogelijke
precautie gebruiken, om ons
oogmerk na wensch te doen
Nagezien
Calo
Waarmede na Groete, verblijven. /:onder„
„stont:/ VE: Goeden vrund /:was getekend:/
I: V: Stein V: Csollenesse, /:in margine:/
Colombo Den 6:' Gber: 1744. —
reusseeren
opgeleke:
.emme.
1
Accordeert
„ P„r C„t Cuijlenburg
Gester Clercq
reusseeren
-
heid, op voorwaarden, dat deselve bij
een bondig geschrift niet alleen aan de
EComp: sal moeten afstaan de privile„
„gie om fanums temunten, maar
ook daar bij beloven, dat door
sijn gesag dese kleine munt alomme
in het Maturese rijk sal gang„
„baar worden gemaakt en N3 dat
deselve tot onse gerustheid en ten
blijke van sijn wel meenentheid
de fanums die reeds bij dE: Comp:
geslagen sijn, alomme voor af sal
„dienen coerts te doen nemen.
terwijl wij van VE: voorsigtigheit
verwagten dat uE: sig niet door
desen Jnlander sal laten du„
„peeren, maar alle mogelijke
precautie gebruiken, om ons
oogmerk na wensch te doen
Nagezien
Calo
Waarmede na Groete, verblijven. /:onder„
„stont:/ VE: Goeden vrund /:was getekend:/
I: V: Stein V: Csollenesse, /:in margine:/
Colombo Den 6:' Gber: 1744. —
reusseeren
opgeleke:
.emme.
1
Accordeert
„ P„r C„t Cuijlenburg
Gester Clercq
reusseeren
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9886, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Missiven van de gouverneur en raden van Ceylon aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1745 jan. 8. Genummerd deel II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.