Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Angelbeek en
Malovan versoeken nog dag ten
ses weeken, —
Woensdag den 31:' Maart 1756,
presentibus omnibus demplo de heer Beuch;
de heer M:r Thomas Schippers
advocaat fiscaal van india rat: off: Eijs„
scher
Matthijs Christoffel Knigge koop„
man en gewesene Logie boekhoude„
ren Johannes de Vries boekhouder en
tweede Logie overdragen;
Christiaan wernberger adsistent
Iohannes Carelsz: Leermeester in
's comp: dienst alle gedaagdens, be„
nevens Pieter goedhard, en
Adriaan Heijpe beijde adsistenten
's heeren gegijselde om te ant„
woorden
Den Raad Fat op verstek /onderstond/ mij present:
was getekent/ I: v: d: Sleijden secret„s / Lager/ GeExtra„
heert, uijt de crimineele rolle van den agtb: raad van
Justitie deses Casteels en accordeert,
Batavia datum ut supra /was getekent/ I: H:
Poock adj:t gesw: clercq,
Woensdag den 5: meij A„o 1756,
Presentibus omnibus,
den heer r: o: Eijss:r concludeert
de Heer Mr: Thomas Schippers
volgens de presentatie;
advocaat fiscaal van Jndia rat: off: Eijsscher
schippers, den Eerste ged:e Knigge
Contrap
dus verre bedient hebbende ver„
Matthijs Christoffel Kuiggekoop„
soekt zijn ontslag uijt dese zaak„
man en geweesene Logie boekhouder, en
om zijn meesters wereld kun„
Iohannes de vries boekhouder en twe„
„dige in notentie den heer rat: off:
de Logie overdragen;
Eijss=r consenteert,
Den
Christiaan
Profis4o
Contra
Malovan versoeken nog dag ten
ses weeken, —
Woensdag den 31:' Maart 1756,
presentibus omnibus demplo de heer Beuch;
de heer M:r Thomas Schippers
advocaat fiscaal van india rat: off: Eijs„
scher
Matthijs Christoffel Knigge koop„
man en gewesene Logie boekhoude„
ren Johannes de Vries boekhouder en
tweede Logie overdragen;
Christiaan wernberger adsistent
Iohannes Carelsz: Leermeester in
's comp: dienst alle gedaagdens, be„
nevens Pieter goedhard, en
Adriaan Heijpe beijde adsistenten
's heeren gegijselde om te ant„
woorden
Den Raad Fat op verstek /onderstond/ mij present:
was getekent/ I: v: d: Sleijden secret„s / Lager/ GeExtra„
heert, uijt de crimineele rolle van den agtb: raad van
Justitie deses Casteels en accordeert,
Batavia datum ut supra /was getekent/ I: H:
Poock adj:t gesw: clercq,
Woensdag den 5: meij A„o 1756,
Presentibus omnibus,
den heer r: o: Eijss:r concludeert
de Heer Mr: Thomas Schippers
volgens de presentatie;
advocaat fiscaal van Jndia rat: off: Eijsscher
schippers, den Eerste ged:e Knigge
Contrap
dus verre bedient hebbende ver„
Matthijs Christoffel Kuiggekoop„
soekt zijn ontslag uijt dese zaak„
man en geweesene Logie boekhouder, en
om zijn meesters wereld kun„
Iohannes de vries boekhouder en twe„
„dige in notentie den heer rat: off:
de Logie overdragen;
Eijss=r consenteert,
Den
Christiaan
Profis4o
Contra
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9445, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1754 - 1755. Deel II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.