Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Een igelijk zal verdagt moeten blijven, dat die geene die door
assidueelen jener niet besorgen dat d' E Comp:s voor schade
bevrijd werd, daar voor altijd responsabel Geagt sullen moeten
werden
Item in die van den 9. ' Junij 1705 stoat
verstaande niet alleen dat satisfactie en behoorlijke guarant
voor d' E: Comp:s in Cas subject Genoegsaam weesen, maar dat daar
op sal dienen te volgen een Exemploare correctie en straffe om„
trent die aan sulke slordige huijs houding werden schul„
dig bevonden
Sijnde laastelijk nog a„o 1731 den 31 Meij Gerenoveert
Enten op sigte van het tweede delict of de vervalsing der boeken
vind men bij de keijserlijke statuten onder den titul van allerhande
valscheijd fol 290 duijdelijk
zoo wie valsche brieven seegulen schilden helmen, Iustrumenten
renten Cheijnsbrieven of registers maken, die werden aan het lijf
of leeven, na dat de valscheijd veel ofte weijnig ofte schadelijk is,
na den raad des verstandigen regters peralijk Gestraft en het
is namentlijk een g'ordineerde pene ende straffenisse die gesteld
is tot de falsiteijt teweeten dat een die sulx doet Eeuwiglijk
uijt den lande gebannen word en word in het latijn Deportatio
genoemd of dat men die al sulke valscheijt doen van alle haare
goederen berooen die confisqueeren sal ende ook die valscheijt
mogte so Grooten af Grijselijk sijn dat hij die se Gedaan heeft
na de Geleegentheijd der misdaad zoude Gestraft werden aan lijf
en Goed
En S: van leeuwen rooms hollands regt 4: boek 33 deel N:o 13
segt het volgende
Gemeene valscheijt is allerlij daad, daar bij iemand eenig schrift na„
maakt uijt doet ofter quader trouwe vervalscht ofte met eenig valsch
onder maat of quaed gewigt uijt meet of uijt weegt, welkers straf
om de onsekerheijd in de omstandigheijt van dien op 't swaarte en
daar de gemeene saak op 't hoogst aangelugen is met de swaarde
werd gestraft, dog meerendeels met den ban en verbeurte van
goederen bij de sommige met afkappen van regterhand afsuij„
„den van ooren een brand teijken in't Gesigt en diergelijke, vol„
„gens placcaat van keijser Karel den 30 Jann: 1745 moesten
30
deselve
assidueelen jener niet besorgen dat d' E Comp:s voor schade
bevrijd werd, daar voor altijd responsabel Geagt sullen moeten
werden
Item in die van den 9. ' Junij 1705 stoat
verstaande niet alleen dat satisfactie en behoorlijke guarant
voor d' E: Comp:s in Cas subject Genoegsaam weesen, maar dat daar
op sal dienen te volgen een Exemploare correctie en straffe om„
trent die aan sulke slordige huijs houding werden schul„
dig bevonden
Sijnde laastelijk nog a„o 1731 den 31 Meij Gerenoveert
Enten op sigte van het tweede delict of de vervalsing der boeken
vind men bij de keijserlijke statuten onder den titul van allerhande
valscheijd fol 290 duijdelijk
zoo wie valsche brieven seegulen schilden helmen, Iustrumenten
renten Cheijnsbrieven of registers maken, die werden aan het lijf
of leeven, na dat de valscheijd veel ofte weijnig ofte schadelijk is,
na den raad des verstandigen regters peralijk Gestraft en het
is namentlijk een g'ordineerde pene ende straffenisse die gesteld
is tot de falsiteijt teweeten dat een die sulx doet Eeuwiglijk
uijt den lande gebannen word en word in het latijn Deportatio
genoemd of dat men die al sulke valscheijt doen van alle haare
goederen berooen die confisqueeren sal ende ook die valscheijt
mogte so Grooten af Grijselijk sijn dat hij die se Gedaan heeft
na de Geleegentheijd der misdaad zoude Gestraft werden aan lijf
en Goed
En S: van leeuwen rooms hollands regt 4: boek 33 deel N:o 13
segt het volgende
Gemeene valscheijt is allerlij daad, daar bij iemand eenig schrift na„
maakt uijt doet ofter quader trouwe vervalscht ofte met eenig valsch
onder maat of quaed gewigt uijt meet of uijt weegt, welkers straf
om de onsekerheijd in de omstandigheijt van dien op 't swaarte en
daar de gemeene saak op 't hoogst aangelugen is met de swaarde
werd gestraft, dog meerendeels met den ban en verbeurte van
goederen bij de sommige met afkappen van regterhand afsuij„
„den van ooren een brand teijken in't Gesigt en diergelijke, vol„
„gens placcaat van keijser Karel den 30 Jann: 1745 moesten
30
deselve
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9439, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel II
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.