Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
uijt dat verband schrift door den imp:t geteekend
eenige stilswijgende Confessie van den imp:t te kon„
nen of leijden
waar van nogthans het teegendeel uijt leet hier
voorn: ort„l 44: tot 53 incluis gededuceerde Claer
is gebleeken
271
art„l 11 van Eijsch sig in volgende maniere gelief
uijt te drukken
272
dat het praetenselijk onbegripelijk zoude voor
koomen, dat den imp:t quasie vero:/ als overtuijgt
geweest zijnde van sijn gebruijkt Flinxe minees
sig nog heeft durven onder vinden
273
het onder letter E: nevens Eijsch overgelegde ori„
gineel door hem aan den secunde Jacobs Verleende
verbandschrift te passeeren
2
NB alsoo immers ingeval er eenig obius ontrent
den aanbrengt of de aan reekening van de hoofd
plaats nagapatnam was geweest, het selve seer
ligtelijk en in wijnigtijd bij 't Confronteeren
der aangekoomen factuuren tegens de Cognes„
cementen der vaartuijgen, welke die 2 waaren
hadden aangebragt, zoude hebben kunnen ontdekt en
gevonden worden
275
dog Edele en agtb: heeren het teegendeel van dien is door
den imp„t bij sijne salvatien ort„o 14 en nederwaarts
276
zoo wel uijt het schrijven van de portonovasche
opperhoofden
277
als art„e 18 uijt de 2 attestatien noopens des imp„s
genoegsaem sinne loose toestant soo klaert beweent
en beeweesen
270
278
274
e
eenige stilswijgende Confessie van den imp:t te kon„
nen of leijden
waar van nogthans het teegendeel uijt leet hier
voorn: ort„l 44: tot 53 incluis gededuceerde Claer
is gebleeken
271
art„l 11 van Eijsch sig in volgende maniere gelief
uijt te drukken
272
dat het praetenselijk onbegripelijk zoude voor
koomen, dat den imp:t quasie vero:/ als overtuijgt
geweest zijnde van sijn gebruijkt Flinxe minees
sig nog heeft durven onder vinden
273
het onder letter E: nevens Eijsch overgelegde ori„
gineel door hem aan den secunde Jacobs Verleende
verbandschrift te passeeren
2
NB alsoo immers ingeval er eenig obius ontrent
den aanbrengt of de aan reekening van de hoofd
plaats nagapatnam was geweest, het selve seer
ligtelijk en in wijnigtijd bij 't Confronteeren
der aangekoomen factuuren tegens de Cognes„
cementen der vaartuijgen, welke die 2 waaren
hadden aangebragt, zoude hebben kunnen ontdekt en
gevonden worden
275
dog Edele en agtb: heeren het teegendeel van dien is door
den imp„t bij sijne salvatien ort„o 14 en nederwaarts
276
zoo wel uijt het schrijven van de portonovasche
opperhoofden
277
als art„e 18 uijt de 2 attestatien noopens des imp„s
genoegsaem sinne loose toestant soo klaert beweent
en beeweesen
270
278
274
e
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 9439, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel II
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.