Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
17
van Mallabaer den 14. Decemb: A=o 1735.
sijn te bekomen, mitsgaders belof„
ten gedaen het aenstaende Jaar een
Aansienlijke quantiteit herwaerts
aen te brengen voor haer reecq:
En waer omtrent wij in eerbied
versoeken Uw hoog Edelhedens—
seer gerespecteerde beveelen
Wat belangt het versoek der
Mochase residenten aen Uw hoog
Edelhedens gedaen bij der selver brieff
sub dato 15=e Aug=o laastleden, om
in den aenstaenden haere Eijsschen
van Mallabaer te mogen doen, om
redenen, het niet wel mogelyk is,
een vaste Calculatie twee jaren
voor uit op de negotie te maaken
soo verstouten wij ons, met alle
ontsag te seggen, dat men hier
het
van Mallabaer den 14. Decemb: A=o 1735.
sijn te bekomen, mitsgaders belof„
ten gedaen het aenstaende Jaar een
Aansienlijke quantiteit herwaerts
aen te brengen voor haer reecq:
En waer omtrent wij in eerbied
versoeken Uw hoog Edelhedens—
seer gerespecteerde beveelen
Wat belangt het versoek der
Mochase residenten aen Uw hoog
Edelhedens gedaen bij der selver brieff
sub dato 15=e Aug=o laastleden, om
in den aenstaenden haere Eijsschen
van Mallabaer te mogen doen, om
redenen, het niet wel mogelyk is,
een vaste Calculatie twee jaren
voor uit op de negotie te maaken
soo verstouten wij ons, met alle
ontsag te seggen, dat men hier
het
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 9020, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malabar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Malabar, 1735 dec. 14 - 1736 mei 12
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.