Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Van Bengalen den 25„en 9ber 1737.
informatie bij den fiscael en
gecommitteerde Laden uijt den
Raed van Justitie na de diepten
welke de schepen getreden hebben
op het inkomen deser rivier, als
mede na den verboden particulieren
handel, benevens nog soodanige
papieren als verder op het register
staen genoteerd.
terwijl wij voor het overige nog specifi„
ceeren de lading van brenger deses als
245203. lb. Salpeter. . „ 1700. Zakken
1700 p. s dherriabadijs - „ 17 paken
1320 „ auirtjes. . . 11. _. o
980 „ Lachorijs. . „ 7. _ o
900 „ Cassas behaarse. „ 9. _o
9105 lb. tannij sijde - „ 60 balen
3857 14/15 „ kleen gestr: tana banna sijde „ 25. _. o
3035. „ mogta sijde. . - „ 20 „
1214 „ groot geslr: tannabanna sijde „ 8 „
11500. p. s roemaels gaerne in Soort „ 115 paken
1900 „ gingam gestr: of kharraderijs 19. _. o
1200 „ fotassen
5 _. o
500 „ allibanijs -
700 „ atsiabanijs
7. do
18 _o
1440 „ Soesjes
. . . 12 _o
1290 p. s
.
informatie bij den fiscael en
gecommitteerde Laden uijt den
Raed van Justitie na de diepten
welke de schepen getreden hebben
op het inkomen deser rivier, als
mede na den verboden particulieren
handel, benevens nog soodanige
papieren als verder op het register
staen genoteerd.
terwijl wij voor het overige nog specifi„
ceeren de lading van brenger deses als
245203. lb. Salpeter. . „ 1700. Zakken
1700 p. s dherriabadijs - „ 17 paken
1320 „ auirtjes. . . 11. _. o
980 „ Lachorijs. . „ 7. _ o
900 „ Cassas behaarse. „ 9. _o
9105 lb. tannij sijde - „ 60 balen
3857 14/15 „ kleen gestr: tana banna sijde „ 25. _. o
3035. „ mogta sijde. . - „ 20 „
1214 „ groot geslr: tannabanna sijde „ 8 „
11500. p. s roemaels gaerne in Soort „ 115 paken
1900 „ gingam gestr: of kharraderijs 19. _. o
1200 „ fotassen
5 _. o
500 „ allibanijs -
700 „ atsiabanijs
7. do
18 _o
1440 „ Soesjes
. . . 12 _o
1290 p. s
.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8783, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1737 nov. 25 - 27
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.