Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
109.
Van Malacca, onder dato 11„e Janu: 1710:
tuijgen mogen op gehouden werden. —
fiscaal belegt mogten werden gebragt onder de meermaal
geciteerde commissarissen van de maand, ten eijnde sijn E:
daar van soude konnen nemen visie, verclaaren den secrets:
dat noijt ten sijnen aanwesen, sodanige attestatien onder hem
berustende sijn geweest, waar op dan invergadering geroepen
sijnde den Eerste gesw: Clerq Cornelis van outvelt
soo wierd den selven door den gouvern: gevraagt nae de
minuten van even gem: papieren die successive tenlaste
van den E. van kervel belegt, en ingewonnen sijn,
die daar op ten andwoord diende deselve door hem outvelt
waren overgegeven aan den Ed: heer rooselaar voorm:
en sijn Ed: diesekerlijk met sig mede genomen hadde welk
een en ander den Capit: luijtenand Jacob palm quam
te Confirmeeren als hebbende niet alleen ged„te overgave gesien,
„meer t
maar was sijn E: daar en boven door „ gem: heer rooselaar
speciaal versogt daar van kennisse te willen dragen
ten eijnde, wanneer nae dese vermiste minuten gevraagt
wierde, het vorenstaande niet teverbergen, maar daar
het nodig was bekent te maeken. —
den secretaris met het gebesoigneerde tot dusverre gesonden
sijnde bij den E: oppercoopman van suchtelen ten eijnde des„
selvs advis daar over al met eenen in tenemen, doetrapport
dat sijn E: sig met het geresolveerde door den raat in
allen deele quam te conformeeren. —
v:
den E: kervel na dat alles verrigt was wederom cessie geno„
men hebbende wierden hem de voorenstaande besluijten
voorgelesen waar op denselven het volgende liet aantekenen. —
waarop den fisc„l den Ed: heer gouverneur en raat
versogte eenigen tijt om sig nader te deklareeren, wel
verstaande nogtans dat om sijnens wil geen 'sComp:s vaar„
den
Van Malacca, onder dato 11„e Janu: 1710:
tuijgen mogen op gehouden werden. —
fiscaal belegt mogten werden gebragt onder de meermaal
geciteerde commissarissen van de maand, ten eijnde sijn E:
daar van soude konnen nemen visie, verclaaren den secrets:
dat noijt ten sijnen aanwesen, sodanige attestatien onder hem
berustende sijn geweest, waar op dan invergadering geroepen
sijnde den Eerste gesw: Clerq Cornelis van outvelt
soo wierd den selven door den gouvern: gevraagt nae de
minuten van even gem: papieren die successive tenlaste
van den E. van kervel belegt, en ingewonnen sijn,
die daar op ten andwoord diende deselve door hem outvelt
waren overgegeven aan den Ed: heer rooselaar voorm:
en sijn Ed: diesekerlijk met sig mede genomen hadde welk
een en ander den Capit: luijtenand Jacob palm quam
te Confirmeeren als hebbende niet alleen ged„te overgave gesien,
„meer t
maar was sijn E: daar en boven door „ gem: heer rooselaar
speciaal versogt daar van kennisse te willen dragen
ten eijnde, wanneer nae dese vermiste minuten gevraagt
wierde, het vorenstaande niet teverbergen, maar daar
het nodig was bekent te maeken. —
den secretaris met het gebesoigneerde tot dusverre gesonden
sijnde bij den E: oppercoopman van suchtelen ten eijnde des„
selvs advis daar over al met eenen in tenemen, doetrapport
dat sijn E: sig met het geresolveerde door den raat in
allen deele quam te conformeeren. —
v:
den E: kervel na dat alles verrigt was wederom cessie geno„
men hebbende wierden hem de voorenstaande besluijten
voorgelesen waar op denselven het volgende liet aantekenen. —
waarop den fisc„l den Ed: heer gouverneur en raat
versogte eenigen tijt om sig nader te deklareeren, wel
verstaande nogtans dat om sijnens wil geen 'sComp:s vaar„
den
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8598, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malakka, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Malakka, 1709 dec. 26 - 1710 jan. 13; 1720 okt. 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.